ONZE SPELLEN - vertaling in Frans

• nos jeux

Voorbeelden van het gebruik van Onze spellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de Deense gaming autoriteiten, en onze spellen zijn getest door iTech Labs,
les autorités danoises de jeu, et nos jeux sont testés par iTech Labs,

wat we routinematig doen om de integriteit van onze spellen te bewaken.
de garantir l'intégrité de nos jeux.

In onze spellen, nodigen wij u uit om te spelen in de sneeuw,
Dans nos jeux, nous vous invitons à jouer dans la neige,

Uw licentie voor het gebruik van Virtuele Chips in onze Spellen is een dienst die door Rational Social geboden wordt en begint vanaf het moment van Acceptatie door Rational Social van uw aankoop.
Votre autorisation d'utiliser des Jetons virtuels à utiliser dans nos Parties est un service fourni par Rational Social qui commence lors du Consentement de Rational Social à votre achat.

kun je een spel insluiten in uw eigen website of blog, en veel van onze spellen is koken, onze?.
votre propre site ou blog, et beaucoup de nos jeux est la cuisson, notre?.

Op een minimum kunt u veel plezier uitdagende uw geest met onze spellen, leren van een nieuwe meditatie, leren over strategieën
Au minimum, vous pouvez vous amuser contester votre esprit avec nos jeux, l'apprentissage d'une nouvelle pratique de la méditation,

barbecue of onze spellen en TV-kamer. U kunt ook gebruik maken van onze keuken om uw eigen eten,
un barbecue ou de nos jeux et salle TV. Vous pouvez aussi utiliser la cuisine pour préparer vos propres repas,

Na de herziening van de lijst van onze spellen in deze sectie, zal zeer gemakkelijk
Après avoir examiné la liste de nos jeux dans cette section, vous pourrez très facilement

Laat het ons spellen zoals de sociale hulp het ons leerde.
Allez, allez, il faut bien l'épeler comme ce travailleur social nous a appris.

Ons spelletje is bijna voorbij.
Notre petit jeu est presque terminé.

Dat was ons spelletje, zeg maar?
C'était comme un jeu pour nous, vous voyez?

Wat is zo belangrijk dat je ons spelletje verstoort?
Qu'y a-t-il de si important pour venir interrompre notre partie?

Dit is het nog maar het begin van ons spelletje.
Ceci est juste le début de notre partie.

Het is helemaal veilig om spellen op onze website te downloaden of te kopen, aangezien ons spellen gegarandeerd virus-vrij zijn.
Le téléchargement de jeux via notre site Internet est parfaitement sécurisé et nos jeux sont totalement dépourvus de virus.

ik de winnaar ben in ons spelletje, maar wie houdt de score hiervan bij?
ça fait de moi le vainqueur de notre petit jeu, Mais qui tient les comptes?

Onze spellen doen dit niet altijd.
Nos jeunes font pas toujours cela.

Er zijn kopieën van onze spellen in omloop.
Des copies illégales de nos jeux sont en train de circuler dans tout Vegas.

Al onze spellen kunnen gratis worden gedownload.
Tous nos jeux sont disponibles en téléchargement gratuit.

Spelers herkennen onze spellen uit de offline industrie.
Pour les joueurs nos jeux sont reconnaissables de l'industrie hors ligne.

Vertalen zo duidelijk op de kwaliteit van onze spellen.
Traduire si clairement sur la qualité de nos jeux.