OPBERGVAKKEN - vertaling in Frans

• compartiments de rangement
• rangements
• rangement

Voorbeelden van het gebruik van Opbergvakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In de hoeken van de zitgroep verbergen zich extra opbergvakken voor beddengoed, badjassen, saunahanddoeken enz.
Des compartiments de rangement supplémentaires pour la literie de rechange, les peignoirs, serviettes de sauna etc.

hebben we de Vito gesloten bestelwagen met talrijke handige opbergvakken uitgerust.
nous avons doté le Vito fourgon de multiples compartiments de rangement pratiques.

De extra opbergvakken zijn ideaal voor het opbergen van bijvoorbeeld sleutels,
Les rangements supplémentaires sont parfaits pour mettre par exemple des couverts

Deze tas is perfect voor een dagje uit door de handige opbergvakken en bijpassende schouderband
Ce sac est parfait pour une journée grâce aux compartiments de rangement pratiques et aux bretelles assorties

Met opbergvakken aan de binnen- en buitenzijde,
Avec compartiments de rangement à l'intérieur et à l'extérieur.

De tas heeft verder meerdere opbergvakken voor geheugenkaarten, kabels
Le sac a plusieurs compartiments de rangement pour des cartes de mémoire, des câbles

het stijlvol is, met opbergvakken in de middenconsole en portieren.
et dispose de rangements dans la console centrale et les portières.

De tas heeft twee extra opbergvakken aan de voorkant, en twee handige steekvakken aan de zijkant.
Le sac comporte deux compartiments de rangement supplémentaires à l'avant et deux poches latérales pratiques.

Opbergvakken: 14 vakken,
Compartiments de rangement: 14 poches,

De bovenkant is een handige legplank voor bijvoorbeeld een nachtlampje, de 3 opbergvakken op wieltjes bieden een uitschuifbare zee van ruimte voor je schoolboeken.
Le plateau est une étagère pratique, pour une lampe de chevet et quelques livres par exemple, les 3 compartiments de rangement sur roulettes offrent un espace de rangement extensible.

Dankzij de opbergvakken aan de zijkanten heb je steeds alles bij je om je kleintje te verschonen.
Grâce aux poches de rangement latérales, vous gardez tout à portée de main pour changer facilement Bébé.

De rugzak is voorzien van verschillende opbergvakken, waaronder een speciaal opbergvak voor een laptop of tablet.
Le sac à dos dispose de différentes pochettes, dont une poche spécifique pour accueillir un ordinateur portable ou une tablette.

Opbergsystemen- tassen, opbergvakken en koffers die tijd
Solutions de rangement- sacs, organiseurs et coffres permettant de gagner du temps

Deze laptoptas is voorzien van diverse opbergvakken en kan gemakkelijk op een trolley geplaatst worden.
Ce sac pour ordinateur portable est muni de diverses poches et peut facilement être placé sur une valise à roulettes.

Twee weersbestendige opbergvakken met ritssluiting voor spullen zoals handschoenen, een zaklamp en schoonmaakspulletjes.
Deux poches zippées et plastifiées pour y ranger de petits accessoires tels que chauffe-mains, une lampe torche et des accessoires de nettoyage.

De rugzak is voorzien van diverse opbergvakken, waaronder een soft-padded insteekvak voor een laptop.
Le sac à dos est doté de différentes poches de rangement, dont un compartiment rembourré pour accueillir un ordinateur portable.

Grote opbergvakken bieden voldoende ruimte voor reserve kleding
Poches de rangement offrent beaucoup d'espace pour les vêtements de rechange

Dus stopten we in de opbergvakken van de passagiersstoelen van de bus projectmaterialen,
Ainsi, dans les poches des sièges passagers des bus,

je kan er alle compartimenten en opbergvakken in één keer mee afsluiten.
qui verrouille en une seule fois le compartiment et les poches.

Daarnaast is de rugtas ook voorzien van kleinere opbergvakken en een uitgang voor oordopjes.
De plus, ce sac à dos est également doté de poches plus petites et d'une sortie pour les oreillettes.