Voorbeelden van het gebruik van Orks in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of je nu voorkeur hebt voor elven, orks, dwergen of ondoden,
we zijn het er over eens dat jullie geen orks zijn.
Er zijn oudere en boosaardiger dingen dan orks in de gewelven van de wereld.
Il y a des êtres plus anciens et répugnants que les Orques dans les profondeurs du monde.Onderweg vertelt de metgezel de verhalen over zijn leven en de aanval van orks op de cultus van de donkere godin.
Sur le chemin, le compagnon racontera les histoires de sa vie et l'attaque des orcs sur le culte de la déesse noire.elven, orks, Vikingen en dergelijke.
elfes, orcs, vikings et autres.Helpen orks voor mens, goblins,
Aider les orcs pour écraser les humains,Dit is geen bende hersenloze orks. Dit zijn Uruk-hai. Hun pantser is dik en hun schilden breed.
Il ne s'agit pas d'Orques stupides, mais d'Uruk-haï à l'armure épaisse et aux grands boucliers.Orks sluipen rond de kusten van Anduin… ze plunderen 's nachts de dorpen.
Des bandes d'orques rôdent sur les rives de l'Anduin, pillant les villages.Mijn volk bewoonde de bergen… voordat de orks uit het Noorden kwamen.
Mon peuple a été le premier à vivre dans les montagnes… avant l'arrivée des Orques, du Nord.worden aangevallen door orks, ze worden gered door een groep dolers onder leiding van Arathorn II.
ils sont pris en embuscade par les orques sur un chemin forestier, et sauvés par un groupe de rôdeurs dirigé par Arathorn.mensen en orks) en start uw strijd tegen uw vijanden.
les humains et les orcs) et commencer votre combat contre vos ennemis.The Lord of the Rings en neemt je nogmaals mee naar de legendarische wereld van tovenaars, orks and elven van JRR Tolkien.
l'Ombre de la Guerre vous appelle à voyager une nouvelle fois dans le monde emblématique des sorciers, orques et elfes imaginés par JRR Tolkien.het zal binnenkort ontsteken van de branden die zal leiden tot de heilige kruistocht van de Orks.
il sera bientôt enflammer les incendies qui mèneront à la sainte croisade des Orcs.naar de Woestenij, vol gevaarlijke goblins en orks, dodelijke wargs
à travers des territoires dangereux grouillant de gobelins et d'orques, de wargs assassinsHet is hopeloos. Ledere Ork in Mordor hoort dit gekrijs!
Rien à faire, les Orques du Mordor vont entendre ce tapage!Geen ork te zien.
Aucun signe des Orques.Het klinkt nooit als een Ork. Zij lopen blootsvoets en ze klappen.
Ce ne sont pas des Orques, ils vont pieds nus.De orken brandden ons dorp plat,
Les Orques ont brûlé notre village,Ork bataljons steken de rivier over.
Les Orques traversent le fleuve.De orken verzamelen zich ten Noorden
Les Orques se multiplient au Nord
