ORTHODONTIE - vertaling in Frans

• orthodontie
• orthodontique

Voorbeelden van het gebruik van Orthodontie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Toelichting bij de nomenclatuur orthodontie- RIZIV Mogelijk probeert u toegang tot deze site te krijgen via een beveiligde browser op de server.
Explications sur la nomenclature d'orthodontie- INAMI Vous tentez peut-être d'accéder à ce site à partir d'un navigateur sécurisé sur le serveur.

Deze behandeling kan een aanvulling zijn na verbetering van de beet(en de verhoudingen van de kaken) door orthodontie en kaakchirurgie.
Ce traitement peut complémenter une amélioration de l'occlusion dentale(et les proportions des mâchoires) par l'orthodontie et la chirurgie des mâchoires.

inclusief orthodontie.
y compris l'orthodontie.

bij de behandeling van orthodontie en bleken van tanden,
dans le traitement de l'orthodontie et de blanchiment des dents,

meer stagiairs 'tandartsen-specialisten in de orthodontie of de parodontologie'? Maak duidelijke afspraken met de coördinerende stagemeester over wie de aanvraag opmaakt en indient:
de plusieurs stagiaires« dentistes-spécialistes en orthodontie ou parodontologie» Convenez d'un accord précis avec le maître de stage concernant la personne qui rédige

Titlos tis Odontiatrikis eidikotitas tis Orthodontikis''( titel waaruit blijkt dat een specifieke opleiding in de orthodontie is afgesloten), afgegeven door de hiertoe bevoegde autoriteit.
Titlos tis Odontiatrikis eidikotitas tis Orthodontikis''( titre certifiant l'accomplissement d'une formation spécifique en orthodontie) délivré par l'autorité compétente reconnue à cet effet.».

FEBRUARI 2003.- Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 27 mei 2002 houdende de benoeming van de leden van de Nederlandstalige kamer van de Erkenningscommissie van de beoefenaars van de tandheelkunde houders van de bijzondere beroepstitel van tandarts-specialist in de orthodontie.
FEVRIER 2003.- Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 27 mai 2002 portant nomination des membres de la chambre néerlandophone de la Commission d'agrément des praticiens de l'art dentaire porteurs du titre professionnel particulier de dentiste spécialiste en orthodontie.

parodontologie, orthodontie en endodontie onder anderen.
endodontie et orthodontie entre autres.

bieden wij de mogelijkheid om een?? gratis consult orthodontische evaluatie uitgevoerd door een professional met ruime ervaring orthodontie en erkende autoriteit,
nous offrons la possibilité d'obtenir une évaluation orthodontique consultation gratuite réalisée par un professionnel avec de vastes orthodontie expérience et l'autorité reconnue,

waaronder orthodontie- beugels,
y compris l'orthodontie- accolades,

We bleken, tandheelkundige implantaten, orthodontie, chirurgie, protheses,
Nous blanchiment dentaire, implants dentaires, l'orthodontie, la chirurgie, les prothèses,

Tandheelkundige raadplegingen preventieve zorg orthodontie. parodontologie tandheelkundige radiografieën
Des consultations dentaires des soins préventifs de l'orthodontie de la parodontologie des radiographies dentaires

Dental Clinic is een bedrijf gespecialiseerd in implates, orthodontie en esthetiek, wanneer de uitoefening specialistisch werk rechtstreeks, zonder het delegeren van taken persoonal dat zijn….
C'est une entreprise clinique spécialisée dans les soins dentaires implates, l'orthodontie et de l'esthétique, où les spécialistes faire leur travail directement sans déléguer certaines fonctions….

hoogleraar orthodontie, en egyptoloog Edward Wente.
professeur d'orthodontie, et de l'égyptologue Edward Wente.

Onze Dr. César Avelar Pimentel heeft een specialiteit in Guadalajara-Mexico gehouden in het Instituut voor orthodontie en orthodontie in Guadalajara, Jalisco,
Notre Dr. César Avelar Pimentel a une spécialité à Guadalajara-Mexique tenue à l'Institut de l'orthodontie et de l'orthodontie à Guadalajara, Jalisco,

Dit mandaat verstrijkt op dezelfde datum als de mandaten van de leden benoemd bij ministerieel besluit van 27 mei 2002 houdende de benoeming van de leden van de Nederlandstalige kamer van de Erkenningscommissie van de beoefenaars van de tandheelkunde houders van de bijzondere beroepstitel van tandarts-specialist in de orthodontie.
Ce mandat expire à la même date que les mandats des membres nommés par l'arrêté ministériel du 27 mai 2002 portant nomination des membres de la chambre néerlandophone de la Commission d'agrément des praticiens de l'art dentaire porteurs du titre professionnel particulier de dentiste spécialiste en orthodontie.

de statutaire bepalingen van de nieuwe diensten« tussenkomst orthodontie»,« facultatieve verzekering" ziekenhuisdaggeld"»
les dispositions statutaires des nouveaux services« intervention en cas d'orthodontie»,« assurance facultative"indemnité journalière d'hospitalisation"»

functioneel osteopathisch perspectief Inleiding tot orthodontie in theorie en praktijk.
de la perspective ostéopathique fonctionnelle Introduction à l'orthodontie en théorie et en pratique.

Leuk stukje orthodontie.
Belle orthodontie.

Pedodontie en orthodontie;
Pédodontie et orthodontie;