OSAKA - vertaling in Frans

• osaka

Voorbeelden van het gebruik van Osaka in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Station Imafuku-Tsurumi(今福鶴見駅, Imafuku-Tsurumi-eki) is een metrostation in de wijk Jōtō-ku, Osaka, Japan.
Imafuku-Tsurumi(今福鶴見駅, Imafuku-Tsurumi-eki?) est une station du métro d'Osaka sur la ligne Nagahori Tsurumi-ryokuchi dans l'arrondissement de Jōtō à Osaka.

gelegen in de prefectuur Osaka.
dans la préfecture d'Osaka au Japon.

gelegen in de prefectuur Osaka.
dans la préfecture d'Osaka au Japon.

Pérez werd driemaal wereldkampioen: in 2003(Parijs), 2005(Helsinki) en 2007 Osaka.
Il a participé à trois championnats du monde, ceux d'Helsinki(2005), d'Osaka(2007) et de Daegu 2011.

Na het behalen van zijn literatuurdiploma aan de Universiteit van Osaka ging hij studeren aan de kunstcampus van Nihon Universiteit.
Après avoir obtenu un diplôme à l'université des arts d'Osaka, il entre dans la société Nintendo.

metrostation in de wijk Sumiyoshi-ku in de Japanse stad Osaka.
est une gare ferroviaire dans l'arrondissement Sumiyoshi-ku de la ville d'Osaka au Japon.

Bevordering van de dialoog en zich te houden aan de autonomie zijn beide bepleit in de Osaka University Charter, uitgevaardigd maart 2003.
Promotion du dialogue et le respect de l'autonomie sont tous deux préconisé dans le Charte Université d'Osaka, promulguée en Mars 2003.

het uitoefenen van al mijn energie voor de ontwikkeling en uitbreiding van Osaka University.
énergie pour l'évolution et l'expansion de l'Université d'Osaka.

een versie van Kamiyacho gelegen in het Osaka gebied.
une version de Kamiyacho situé dans la région d'Osaka.

officieel de producten van het merk Osaka Japan distribueren.
officiellement les produits de la marque d'Osaka au Japon.

Budapest en Osaka.
à Budapest et à Osaka.

de cultuur van de stad Osaka, als een stedelijke gebaseerde universiteit.
la culture de la ville d'Osaka, comme une université urbaine basée sur.

Kyoto en Osaka nemen.
de Kyoto et d'Osaka.

met hoofdzetel in Kadoma, Osaka Prefecture, Japan; III.
Préfecture d'Osaka, Japon; III.

gevestigd te Osaka, nietigverklaring gevorderd van verordening( EEG)
ayant son siège à Osaka, a demandé l'annulation du règlement(CEE)

Matsushima werd aangesteld als assistent in het Mathematisch Instituut van Nagoya Imperial University(zoals Osaka en andere Japanse universiteiten zou het snel neerzetten van de naam"Imperial" uit de titel)
Matsushima a été nommé comme assistant dans l'Institut de Mathématique Université impériale de Nagoya(comme Osaka et d'autres universités japonaises qu'il allait bientôt déposer le nom"Imperial" de son titre)

Mari Osaka vorige wedstrijd was tegen Bianca Andreescu in Toronto,
Le match précédent de Mari Osaka était contre Bianca Andreescu dans le Toronto,

De handigste manier om te reizen naar Osaka is auto rijden,
Le moyen le plus pratique pour se rendre à Osaka est la voiture à cheval,

Mari Osaka prestaties-& vormweergave is SofaScore's Live resultaten Tennis unieke algoritme die wordt gegenereerd op basis van de spelers laatste 10 wedstrijden, statistieken,
Le graphique de performance& forme de Mari Osaka sur SofaScore Tennis scores en direct est un algorithme unique que nous générons à partir des statistiques des 10 derniers matches des joueurs,

En na een enorme onderneming samenvoegen Osaka University met Osaka University of Foreign Studies in 2007, de universiteit heeft aangetoond
Et après une énorme entreprise fusionnant l'Université d'Osaka avec Osaka University of Foreign Studies en 2007,