OVARIALE - vertaling in Frans

• ovarien
• de l' ovaire
• ovarienne
• ovariens
• ovariennes

Voorbeelden van het gebruik van Ovariale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voorts biedt het bepalen van signalerende wegen in ovariale kankercellen door proteomic analyse ons de kans om het gebruik van moleculair gerichte agenten tegen centrale en biologisch actieve wegen te optimaliseren.
En outre, la définition des voies de signalisation en cellules cancéreuses ovariennes par analyse protéomique nous donne l'opportunité d'optimiser l'utilisation des agents moléculairement visés contre des voies centrales et biologiquement actives.

Ovariale stimulatie: clomiphene
Stimulation ovarienne: le clomifà ̈ne

Indien na ovariale stimulatie enkel onrijpe eicellen worden verkregen,
Si, après votre stimulation ovarienne, vous n'obtenez que des ovocytes immatures,

het team heeft nu aangetoond dat de Web ook doorgevende ovariale kankercellen vangen, toelatend hen om zich in het omentum te verspreiden.
les âmes captent également les cellules cancéreuses ovariennes de diffusion, leur permettant de proliférer dans l'épiploon.

vroegtijdig ovariale mislukking kan ook leiden tot menstruatievertraging,
une insuffisance ovarienne prématurée peut également entraîner le retard de menstruation,

resulteert het ononderbroken beleid in downregulation van de niveaus van links en FSH-door een afschaffing van ovariale en testicular steroid biosynthese worden gevolgd.
des niveaux de main gauche et de FSH aient suivi d'une suppression de biosynthèse stéroïde ovarienne et testiculaire.

Operatie De ovariale wigresectie was is de eerste methode van operatie van PCOS maar nu vervangen door laparoscopic ovariale diathermie of boring, met het doel de hoeveelheid te verminderen androgen-afscheidend weefsel binnen de eierstok.
La résection de clavette ovarienne était la premià ̈re méthode de traitement chirurgical de PCOS mais a été maintenant remontée par la diathermie ou le perçage ovarienne laparoscopic, dans le but de réduire la quantité de tissu de androgà ̈ne-sécrétion dans l'ovaire.

de normale cyclus van ovariale follikelrijping gestoord is.
le cycle normal de la maturation ovarienne de follicule est dérangé.

Zelfs indien een abnormale ovariale cyste symptomen niet getoond,
Même si un anormales symptômes kyste de l'ovaire ne sont pas représentés,

De radiotherapie is ook een gevestigde risicofactor voor ovariale mislukking, met 800 rads die permanente mislukking in alle vrouwen veroorzaken, en 400-500 rads die
La radiothérapie est également un facteur de risque déterminé pour l'échec ovarien, avec 800 rads entraînant l'échec permanent dans toutes les femmes,

Van het zijn vrouwen met voorbarige ovariale mislukking die niet hun eigen oocytes, vandaag de meeste vrouwen kon
D'Ãatre des femmes avec l'échec ovarien prématuré qui ne pourrait pas produire leurs propres oocytes,

ratten ovariale microsomen, transfected mcf-7 cellen met aromatase(MCF-7Ca), jeg-3 menselijke choriocarcinomacellen, CHO-cellen en hamster ovariaal weefsel dat.
les microsomes ovariens de rat, les cellules MCF-7 transfected avec l'aromatase(MCF-7Ca), les cellules humaines du choriocarcinoma JEG-3, les cellules de CHO et le tissu ovarien de hamster.

de vrije testosteronniveaus verminderen ook, allebei waarvan tot regularisatie van ovariale cycli in vele patiënten leiden.
qui mà ̈nent à la régularisation des cycles ovariens dans beaucoup de patients.

allebei waarvan tot regularisatie van ovariale cycli in vele patiënten leiden.
qui mènent à la régularisation des cycles ovariens dans beaucoup de patients.

verhindert slagafscheiding GnRH de hypothalamus, die aan normale ovariale functie zeer belangrijk is. Sommige studies suggereren
qui est principal au fonctionnement ovarien normal. Quelques études proposent que le bruit soit maximum quand les femmes commencent

verhindert slagafscheiding GnRH de hypothalamus, die aan normale ovariale functie zeer belangrijk is. Sommige studies suggereren
qui est principal au fonctionnement ovarien normal. Quelques études proposent que le bruit soit maximum quand les femmes commencent

Teratomen zijn zeldzaam, maar als het ovariaal is, kan het een soort encefalitis veroorzaken die vaak verkeerd gediagnosticeerd wordt als schizofrenie.
Les tératomes sont rares, mais si c'est ovarien, cela peut causer une sorte d'encéphalite, qui est souvent diagnostiquée par erreur comme une schizophrénie.

polycystic ovariaal syndroom, of de menstruele cyclus.
le syndrome ovarien polycystic, ou le cycle menstruel.

kunnen met polycystic ovariaal syndroom(PCOS) worden verward, dat een belangrijke oorzaak van anovulation(meer
peuvent se confondre avec le syndrome ovarien polycystic(PCOS), qui est une principale cause d'anovulation(plus de 73%)

andere eigenschappen van metabolisch syndroom of polycystic ovariaal syndroom, met inbegrip van de niveaus van diverse lipoproteins
d'autres caractéristiques de syndrome métabolique ou de syndrome ovarien polycystic, y compris les niveaux des lipoprotéines variées