OWENS - vertaling in Frans

• owens
• owen

Voorbeelden van het gebruik van Owens in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik hoorde van Lorraine dat je met die Owens meid bent vreemdgegaan!
J'ai dû apprendre par Lorraine dans la rue que tu es sortie avec la fille d'Owens!

Max, ik vind het geweldig dat je voorbij Owens situatie kan kijken.
Max, c'est super que tu sois capable de voir au-delà de la particularité d'Owen.

Owens vertelde de radio publiek op het Jack McKinney"Night Talk" show,
Owens a dit au public de radio sur le McKinney Jack"Talk" Nuit montrent,

Dat niemand zal ondertekenen Terrell Owens aan de ontvanger af te spelen op hun team, maar er is geen
Personne ne sera sûr signer Terrell Owens à jouer récepteur sur leur équipe,

hij morgen ofwel een telegram van de Owens brengt, of ze zullen hem vergezellen.
J'imagine que demain, soit il apportera un télégramme des Owen, soit ils seront avec lui.

Owens op de hoogte dat de ruimte Zatman intelligenties zou leiden tot een orkaan te geschieden binnen een week,
Owens a informé Zatman que les intelligences spatiale serait provoquer un ouragan

Zijn trustees opgericht Owens College in 1851 in een huis op de hoek van Quay Street
Ses administrateurs établis Owens College 1851 dans une maison au coin de la rue Quay

Tim Owens vertelde Beckley(de uitgever van het Zoeklicht) dat hij de Unidentified
Owens a dit Tim Beckley(Sous la direction de Searchlight)

Evenzo, John Owens, een textiel handelaar,
De même, John Owens, un marchand de textile,

gewoon om ervoor te zorgen- Owens punt van de(vliegende schotel)
juste pour s'assurer- Owens au point de la convention(Flying Saucer)

bericht te lezen over de radio, en viel een meisje wiens meisjesnaam was Owens.
a attaqué une jeune fille dont le nom de jeune fille était Owens.

net als Owens voorspeld.
tout comme Owens prédit.

Hij werd een gouverneur van het college en was de grootste donor van het Owens college Extension fonds, die het ingezamelde geld om te verhuizen naar een nieuwe site en het opbouwen van het hoofdgebouw, nu bekend als de John Owens gebouw.
Il est devenu gouverneur du collège et a été le plus important donateur au fonds collège Owens Extension, qui a soulevé l'argent pour passer à un nouveau site et construire le bâtiment principal maintenant connu sous le nom du bâtiment John Owens.

drie jaar later de twee Leeds-gevestigde instellingen de krachten gebundeld met Owens College Manchester,
les deux institutions basées à Leeds a uni ses forces avec Owens College Manchester,

dat snel werd opgelost, en niet tot vertraging leiden dat hij zijn toelating tot het Owens College, Manchester waar hij woonde van 1898 tot 1902.
ne lui cause pas de retarder son entrée à l'Owens College de Manchester où il a fréquenté de 1898 à 1902.

voor dood opgegeven door de artsen voordat Owens kreeg toestemming om Space Intelligence macht te gebruiken op haar.
donné pour mort par les médecins avant d'Owens a reçu la permission d'utiliser la puissance spatiale de renseignement sur elle.

Lucy Owens zal beginnen haar gebruikelijke routine zingen hou van liedjes in een trendy restaurant van Dublin,
Lucy Owens va démarrer leur chanter des chansons routine habituelle de l'amour dans un restaurant mode Dublin,

Owens vertelde Roland Swank,
Owens a dit Roland Swank,

Owens ging toen op dezelfde radiozenders
Owens ensuite les stations de radio

van welke aard dan ook, deze hulp kunt krijgen door het sturen van een disc die belast is met de macht van de Unidentified Flying Objects- Ted Owens, de Voorzitter, de geheimen van de Middeleeuwen,
ne peut obtenir cette aide par l'envoi d'un disque chargé d'électricité à partir des objets volants non identifiés- à Ted Owens, président, Les Secrets de l'âge,