PATERSON - vertaling in Frans

• paterson

Voorbeelden van het gebruik van Paterson in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We zoeken ene Kelly Paterson.
Nous essayons de retrouver une Kelly Paterson.

Paterson, of wat ook, ben je gek geworden?
Paterson. Vous êtes cinglé ou quoi?

Zal ik onze reis naar Paterson regelen op Valentijnsdag?
Dois-je préparer notre voyage à Paterson pour la Saint-Valentin?

Paterson was een arm stadje waar veel geweld voorkwam.
Paterson était un bled minable, pauvre et violent.

Het project is het geesteskind van de Schotse kunstenares Katie Paterson.
Ce projet est l'idée d'une artiste écossaise, Katie Paterson.

Ik heb de trein naar Paterson New Jersey genomen op 14 Februari.
Je pris le train pour Paterson, New Jersey, le 14 février.

Corti is geboren in Venezuela maar is opgegroeid in Paterson New Jersey.
Pistone est né à Érié en Pennsylvanie et grandit à Paterson dans le New Jersey.

Tegenwoordig is hij docent aan de William Paterson University in Wayne New Jersey.
Jones a aussi enseigné au William Paterson College dans le New Jersey.

een populair Australisch volksliedje, geschreven in 1895 door Banjo Paterson.
ont été écrites par le poète Banjo Paterson en 1895.

In 1792 echter leed kolonel Paterson, een moedig afrikaansch reiziger,
En 1792, le colonel Paterson, un hardi explorateur africain cependant,

De colt Een Colt Paterson uit 1836, gemaakt dor Samuel Colt als wapen voor een monsterjager.
Le Colt: C'est un antique modèle Paterson, fabriqué par Samuel Colt en personne pour un chasseur du surnaturel.

Na zijn opleiding aan de Universiteit van Washington werkte Paterson als reparateur voor een computerwinkel in Seattle.
Tout en effectuant ses études à l'Université de Washington, Paterson travailla en tant que technicien pour un magasin d'informatique de la ville de Seattle.

Jody Ann Paterson houdt van lange wandelingen in de regen,
Jodi Ann Paterson aime les promenades, les licornes

geboren te Paterson, New Jersey( Verenigde Staten) op 8 januari 1943.
né à Paterson, New Jersey(Etats-Unis) le 8 janvier 1943.

Paterson verliet SCP in april 1981
Paterson quitta SCP en avril 1981

Adeva(Paterson, New Jersey, 1960) is de artiestennaam van Patricia Daniels, een Afro-Amerikaanse house- en R&B-artieste.
Adeva modifier- modifier le code- modifier Wikidata Adeva(née Patricia Daniels en 1960) est une chanteuse afro-américaine de house/dance/R&B originaire de Paterson(New Jersey), aux États-Unis.

Ik zag Paterson komen en heb me verstopt in het bos… ik hoorde schoten
J'ai vu Paterson arriver, alors j'ai filé. Je suis allé dans la forêt.

naar de Verenigde Staten, waar hij werk vond als wever in Paterson, New Jersey.
il émigra aux États-Unis où il obtint un emploi comme jardinier à Paterson au New Jersey.

KIJKWIJZER Gemaakt door Nigel Paterson.
Réalisé par Nigel Paterson.

KIJKWIJZER Gemaakt door Ian Paterson.
Réalisé par Ian Paterson.