Voorbeelden van het gebruik van Pauli in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die eigenschap van fermionen wordt het uitsluitingsprincipe van Pauli genoemd.
Op deze manier wordt voldaan aan het uitsluitingsprincipe van Pauli.
Article détaillé: Principe d'exclusion de Pauli.FC Köln en FC St. Pauli eindigde in een 1-0-overwinning voor Köln.
FC Cologne et FC Sankt Pauli, les équipes classés de la quatrième à la quatorzième place lors de la 2.Deze extra afstotende kracht is het gevolg van onder andere het uitsluitingsprincipe van Pauli.
Elle est due principalement à la répulsion électrique et au principe d'exclusion de Pauli.Volgens het uitsluitingsprincipe van Pauli kunnen er geen twee fermionen dezelfde kwantumtoestand bezetten.
Selon le principe d'exclusion de Pauli, deux fermions identiques ne peuvent se trouver au même endroit dans le même état quantique.Dit is het wiskundige gevolg van het uitsluitingsprincipe van Pauli en men noemt dergelijke deeltjes fermionen.
De cela il découle directement le principe d'exclusion de Pauli, auquel seuls les fermions obéissent.Het manuscript Epistolae Pauli cum argumentis(de brieven van Paulus) is afkomstig uit de Sint-Adelbertabdij.
Expositio et Lectura super Epistolas Pauli Apostoli Commentaire de la totalité des lettres de Paul de Tarse.Het uitsluitingsprincipe van Pauli… houdt in dat twee voorwerpen niet tegelijk op dezelfde plaats kunnen zijn.
Selon le principe d'exclusion de Pauli, deux objets ne peuvent pas occuper le même espace au même moment.KIJKWIJZER Gemaakt door Pauli Janhunen CalderÃ3n.
Réalisé par Pauli Janhunen Calderón.Pauli ontving vele onderscheidingen voor zijn werk in aanvulling op de Nobelprijs.
Pauli reçu de nombreuses distinctions pour son travail en plus des prix Nobel.Deze beroemde tunnel verbindt het district van St. Pauli met Steinwerder Island.
Ce fameux tunnel relie le quartier de St. Pauli à Steinwerder Island.Pauli is bekroond met de Nobelprijs in 1945 voor zijn:….
Pauli a reçu le prix Nobel en 1945 pour son:….Pauli duidelijk geloofde in de psychologie zo veel
Pauli clairement cru en psychologie autantHet hotel heeft een centrale ligging in Hamburg, in het entertainmentdistrict St. Pauli.
Cet hôtel jouit d'une situation centrale dans le quartier de loisirs de St. Pauli à Hambourg.Pauli zijn uitgebracht Nobel Lecture in Stockholm op 13 december van het volgende jaar.
Pauli a présenté ses Conférence Nobel à Stockholm le 13 Décembre de l'année suivante.Het metrostation Sankt Pauli ligt op 300 meter van het Holiday Inn Express Hamburg.
La station de métro St. Pauli est à 300 mètres du Holiday Inn Express Hamburg.Pauli gretig aanvaardde de uitnodiging
Pauli a accepté avec empressement l'invitationEr wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het ibis budget Hamburg St Pauli Messe.
L'ibis budget Hamburg St Pauli Messe sert un petit-déjeuner buffet chaque matin.Pauli zei aan het eind:
Pauli a dit à la fin:Het fascisme Pauli bezorgd dat dreigen te komen in het einde van het wetenschappelijk leven in Europa.
Pauli préoccupé par le fait que le fascisme pourrait aboutir à la fin de la vie scientifique en Europe.
