PETTIGREW - vertaling in Frans

• pettigrew

Voorbeelden van het gebruik van Pettigrew in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We moeten nu eenmaal, Miss Pettigrew.
C'est pour nous, Mlle Pettigrew.

Dan heeft niet op Pettigrew geschoten.
Dan n'a pas tiré sur Pettigrew.

Nog een keer, Colin Pettigrew.
À nouveau, Colin Pettigrew.

Miss Pettigrew, ik hou van je.
Mlle Pettigrew, je vous aime.

Die van Pettigrew en die van Trimble.
Celles des généraux Pettigrew et Trimble.

Ze hebben me gevraagd over Pettigrew.
On m'a posée des questions sur Pettigrew.

Ik weet wie Billy Pettigrew heeft vermoord.
Je sais qui a tué Billy Pettigrew.

Wat Pettigrew heeft gevonden onder het ijs?
Ce que Pettigrew a trouvé sous la glace?

Matilda Pettigrew uit Liverpool?
Matilda Pettigrew de Liverpool?

Billy Pettigrew is niet opgegeten door een beer.
Billy Pettigrew n'a pas été mangé par un ours.

Miss Pettigrew is mijn nieuwe persoonlijk secretaresse.
Mlle Pettigrew est ma nouvelle secrétaire.

Miss Pettigrew vertelde, dat hij een Duitse spion was.
Mlle Pettigrew croyait que c'était un espion allemand.

Die avond, Pettigrew… Heb je hem vermoord?
Cette nuit-là, Pettigrew… tu l'as tué?

Billy Pettigrew, kamer negen. Op mijn rekening.
Billy Pettigrew, chambre 9, sur ma note.

Ik zie u later, Miss Pettigrew.- Later?
Á plus tard, Mlle Pettigrew.

Heeft Pettigrew ooit gezegd waarom hij hier was?
Pettigrew vous a dit ce qu'il faisait là?

Eric heeft Pettigrew gedood voor die afdruk, oké?
Eric a tué Pettigrew pour ce papier, d'accord?

Miss Pettigrew.
Mlle Pettigrew.

Pettigrew werkte als assistent-trainer bij de Universiteit van North Carolina.
Antonio Pettigrew était entraîneur assistant à l'Université de Caroline du Nord au moment de son décès.

Brigadegeneraal J. John Pettigrew viel dodelijk gewond neer in de gevechten.
Le brigadier général J. Johnston Pettigrew est mortellement blessé dans ce combat.