PHILIPS - vertaling in Frans

• philips
• phillips

Voorbeelden van het gebruik van Philips in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Daarom, kan Philips Compacte gasontladingslampen worden gebruikt in kleinere armaturen.
Par conséquent, les Philips CDM peuvent être utilisées dans des luminaires plus petits.

Vraag Philips een gedetailleerd onderzoek uit te voeren naar uw kantoorverlichting.
Demandez à Philips de réaliser un audit détaillé de l'éclairage de votre ville.

Philips kan een gedetailleerd onderzoek uitvoeren naar de verlichting in uw gebouw.
Demandez à Philips de réaliser un audit détaillé de l'éclairage de votre installation.

Mijn broer is Philips' enige klant.
Mon frère Phillip est le seul client.

Philips wond was gescheurd.
La blessure de Philip était déchirée.

Bonkte je op Philips deur?
Tu as frappé à la porte de Philip?

Nu heb ik meer dan duizend Philips op mijn geweten.
J'avais un millier de Philip sur la conscience.

Het is eigendom van Philips.
C'est le frère de Philip.

Bent u op zoek naar een onderdeel of accessoire voor uw Philips product?
Vous cherchez une pièce de rechange pour votre produit AVENT?

Hoe krijg ik de beste resultaten met de Philips Lumea?
Comment obtenir des résultats optimaux avec mon Philips LumeaÂ?

We gaan naar Philips boetiek.
On va à la boutique de Philip.

We moeten naar de familie Philips.
Nous sommes invités chez les Philips ce soir.

Prof Philips, sommige kinderen willen later voor de Red Sox spelen,
Pr Phillips… certains gamins rêvent de jouer chez les Red Sox,

Nee, ik wil even zeggen dat dat ik Duck Philips aan wil nemen.
Non, je suis venu vous dire… Je prends Duck Phillips à la tête du Département financier.

Voor de grootste Europese elektronicaconcerns, Philips en Siemens, is defensie van minder belang.
Pour Philips et Siemens, les géants européens de l'électronique, la défense présente une moindre importance.

Commissie keurt operatie goed waarbij Philips haar aandeel in Philips Consumer Communications- een vroegere gemeenschappelijke onderneming van Philips en Lucent Technologies- terug krijgt.
La Commission autorise la reprise par Philips de sa part dans Philips Consumer Communications une entreprise commune constituée entre Philips et Lucent Technologies.

De Philips webshop biedt online toegang tot het grootste Philips assortiment dat verkrijgbaar is, met uitstekende webshop klantenservice en ondersteuning.
La boutique en ligne de Philips vous offre un accès en ligne à la plus grande gamme de produits Philips disponibles, avec un excellent support et service aux clients de la boutique en ligne.

In 2006 wordt Philips Enabling Technologies Groep overgenomen,
En 2006, le Philips Enabling Technologies Groep est racheté,

Nadat Philips in 1950 de eerste Ladyshave introduceerde,
Depuis que Philips a introduit le premier Ladyshave en 1950,

De technische ondersteuning die Philips bood, hielp ons om het best mogelijke resultaat te realiseren in de kortst mogelijk tijd.".
L'assistance technique fournie par Philips nous a permis d'obtenir le meilleur résultat en un temps minimum.».