PINUS - vertaling in Frans

• pinus
• pin

Voorbeelden van het gebruik van Pinus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In berggebieden vaak in bestanden met bergden Pinus mugo.
Du fait de ces conditions, il existe près de Satzung(zone frontalière) une forêt naturelle de pins de montagne nains Pinus mugo.

De Japanse zwarte den(Pinus thunbergii) is een boom uit de dennenfamilie Pinaceae.
Il s'agit d'un hybride de Pin noir du Japon et de Pin rouge du Japon Pinus × densi-thunbergii.

met inbegrip van Pinus mugo en Pinus leucodermi s.
y compris de Pinus mugo et Pinus leucodermis.

Bij de naaldboomsoorten Abies sp. en Pinus sp. werden relatief hoge percentages bomen met verkleuring geconstateerd respectievelijk 23,4% en 18,2.
Parmi les conifères, Abies sp. et Pinus sp. étaient caractérisés par des pourcentages relativement élevés d'arbres décolorés, ceux-ci se situant respectivement à 23,4% et 18,2.

Bij Abies sp. en Pinus sp. lag het percentage bomen waarbij verkleuring optrad,
Abies sp. et Pinus sp. présentaient des pourcentages relativement élevés d'arbres décolorés,

Pinus jeffreyi is een grote conifeer, die 25 tot 40 meter hoog wordt en in uitzonderlijke gevallen
Pinus ayacahuite est un grand arbre atteignant généralement 30 à 45 m

Pinus nigra subsp.
Sous-espèce Pinus nigra subsp.

grove den(Pinus sylvestris), Siberische den(Pinus sibirica) en Siberische spar Picea sibirica.
l'épicéa de Sibérie(Picea obovata), le pin de Sibérie(Pinus sibirica) ou le sapin de Sibérie Abies sibirica.

Meer informatie over de borstelkegelden(Pinus longaeva).
Plus d'information concernant le pin bristlecone(Pinus longaeva).

Lijst van gele dennen(Pinus ponderosa) wereldwijd.
Liste des pins ponderosas(Pinus ponderosa) partout dans le monde.

Overzichtskaart van gele dennen(Pinus ponderosa) wereldwijd.
Carte des pins ponderosas(Pinus ponderosa) partout dans le monde.

De kleine dennen onderaan behoren tot de soort Pinus ponderosa.
Les petits pins au premier plan sont des pins ponderosa(Pinus ponderosa).

Pinus Longifolia wordt gevonden in Somrah bekken
Pinus longifolia se trouve dans Somrah bassin

Turkse dennen(Pinus brutia) in 2 verschillende landen zijn op deze site geregistreerd.
Pins de Calabre(Pinus brutia) dans 2 pays sont enregistrés sur ce site.

Het betreft voornamelijk de Pinus armandii die normaliter in het Westen niet wordt geconsumeerd.
Il s'agit principalement de l'espèce Pinus armandii, qui n'est normalement pas consommée en Occident.

bomen Pijnboom(Pinus) foto,
des arbres décoratives Pin(Pinus) photo,

Bossen van Aleppo dennen(Pinus halepensis) en steeneiken(Quercus ilex), bezetten de ravijnen torrents.
Les forêts de pins d'Alep(Pinus halepensis) et de chênes yeuses(Quercus ilex), occupent les ravins des torrents.

Het blad van Vidova Gora wordt door een groot natuurlijk bos van zwarte dennen Pinus nigra subsp bedekt.
Le mont Vidova Gora Le plateau de Vidova Gora est couvert par une grande forêt naturelle de pins noirs Pinus nigra subsp.

Men heeft herbebost van dennen van de Canarische Eilanden(Pinus canariensis) en Monterey den(Pinus radiata),
On a reboisé de pins des Canaries(Pinus canariensis) et de pins de Monterey(Pinus radiata),

Canarische dennen(Pinus canariensis), varens
le pin des îles Canaries(Pinus canariensis), les fougères