Voorbeelden van het gebruik van Plantage in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En zo blijft 't altijd… want je hebt zij die een plantage bezitten… en zij die een machete bezitten om suikerriet te snijden voor de bezitters.
Et ça ne changera jamais. Puisqu'il y a ceux qui possèdent les plantations et ceux qui possèdent la machette pour couper la canne à sucre.De Plantage is in de 19e uitgegroeid naar een woonbuurt,
Eco-Lake voorhuis in koffie plantage met zwembad en prive-strand,
Maison de devant Eco-Lake, dans les plantations de café avec piscinelangs de Sarphatistraat loopt, lag in het verlengde van de Lijnbaansgracht en heette voor 1915 de Plantage Lijnbaansgracht.
prolongement du Lijnbaansgracht et porta le nom de Plantage Lijnbaansgracht jusqu'en 1915.Nou, als Matthias een maand geleden het kartel uit het reservaat schopte… en ze deze nieuwe plantage inrichten, zouden deze planten kleiner zijn.
Ça nous dit quoi? Beh, si Mathias a chassé le cartel de la réserve depuis 2mois et mis en place la nouvelle poussée, ses plantations seraient petites.U kunt onder andere door bekende Amsterdamse wijken zoals de Plantage en de Jordaan fietsen.
Entre autres vous pouvez faire du vélo dans des quartiers d'Amsterdam connus comme le Plantage et le Jordaan.Deze keer zullen we een beetje wereldwijd overwegen over 5 Indonesische landbouw en plantage grondstoffen.
Cette fois nous allons considérer un peu sur 5 produits agricoles et des plantations indonésiennes dans le monde entier.veel danssalons opgericht en ook een concertzaal die uiteindelijk uitgebreid werd tot de Stadsschouwburg dat tot 1911 op de Plantage heeft gestaan.
ont été installés et une salle de concert s'est finalement étendue au Stadsschouwburg qui se trouvait à 1911 sur le Plantage.AGRO COMMODITIES 5 Indonesië WERELDWIJD We moeten trots zijn blijkt een aantal landbouwproducten en plantage Indonesië is zeer globaal.
Produits agroalimentaires 5 Indonésie, le WORLDWIDE Nous devrions être fiers tours certains produits agricoles et des plantations en Indonésie est très globale.De perfecte plaats voor u 's ochtends koffie(biologische! en van onze plantage natuurlijk).
L'endroit parfait pour vous le café du matin(bio! et de nos plantations naturellement).We moeten trots zijn blijkt een aantal landbouwproducten en plantage Indonesië is zeer globaal.
Nous devrions être fiers tours certains produits agricoles et des plantations en Indonésie est très globale.Inderdaad deze plantage was beroemd door een dergelijke ontsnapping,
Erfgenaam van de thee plantage, waarde, ik weet het niet, miljoenen vandaag de dag.
Seul héritier d'une plantation de thé valant… des millions aujourd'hui.Het huwelijk vond plaats in Virginia op een plantage die eigendom was van haar schoonbroer George Steptoe Washington,
Le mariage eut lieu dans une plantation de Virginie appartenant au frère de la mariée George Steptoe Washington,Een paar mieren op de plantage kunnen helpen tunneltjes in de aarde te maken,
Quelques fourmis dans la plantation peuvent aider à creuser des tunnels Plantage huizen Trek enkele dagen uit om de verschillende oude plantage huizen, die uit de koloniale periode stammen, te bezoeken.
Les maisons de plantation Prenez le temps Op het bovenste punt van de plantage was er een zeer kleine vallei die vandaag de dag bekend is als de cupping"Jaramillo Special".
Au plus haut point de la ferme il y a une petite vallée qui avait la sélection qu'on appelle aujourd'hui"Jaramillo Special».Beide keren werd deze plantage in beslag genomen
De katoen kapsels van de boerderij of plantage werden geëgreneerde
Les capsules Van plantage tot kopje Je koffiebonen leggen een lange reis af voor ze in je kopje terechtkomen.
De la plantation à 
