PLEE - vertaling in Frans

• chiottes
• toilettes
• WC
• gogues

Voorbeelden van het gebruik van Plee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb" Plee" geroepen.
J'ai crié"Les chiottes.

Dit vond ik in de plee.
J'ai trouvé ça dans les toilettes.

En die kippenpoot op de plee?
Et la patte de poulet dans les chiottes?

En relax, het meeste eindigt toch in de plee.
Et détends-toi, presque tout finit dans les toilettes.

N Dame gaat niet naar de plee, maar" naar achteren.
Les vraies dames ne vont pas aux toilettes, elles vont à la salle de bains.

Ik zag 'm in de plee.
Je l'ai vu dans les chiottes.

Heb je de plee schoongemaakt?
T'as nettoyé les toilettes?

Waar is de plee?
Où sont les chiottes?

Ik zat op de plee.
J'étais aux chiottes.

anders prop ik jullie kop in de plee.
je vous fous la tête dans les toilettes.

Gaan we naar de plee?
On va aux chiottes?

Dit is de plee.
Ça, c'est les toilettes.

En die vent met z'n kop in de plee?
Et le gars avec la tête dans les toilettes?

Weet je dat jouw caravan de beste plee van Rome heeft?
Libanais… ta roulotte est le meilleur chiotte de Rome!

Ja, die zitten allemaal even op de plee.
Ouais, ils sont tous au chiotte.

Mensen klaagden al een poos dat de plee buiten werking was.
Les gens se sont plaints un moment que les wc étaient hors d'usage.

Ik moest het uit de plee vissen, yo zo'n gek verhaal!
J'ai dû le repêcher aux toilettes. Un truc de dingues!

De plee is bezet!
Le trône est occupé!

Dat heb ik op de plee laten liggen.
Je l'ai laissée dans la cabane.

Ik moet naar de plee.
Je vais au cabinet.