POGGIO - vertaling in Frans

Voorbeelden van het gebruik van Poggio in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stijl/onderwerp:

etruskische tijdperk afkomstig uit Baratti en Poggio delle Granate,

étrusque provenant de Baratti et de Poggio delle Granate,

We raden je aan de Necropolis van Poggio Buco, de Necropolis van Gradone,

Nous vous suggérons de visiter la Nécropole de Poggio Buco, la Nécropole de Gradone,

Op de heuvel van Poggio Bruno, ten zuiden van de Cecina natuurlijk,

Sur la colline de Poggio Bruno, au sud du cours Cecina,

55 kilometer is Marco Marcato als eerste boven op de Muro di Ca' del Poggio, en de voorsprong is dan nog altijd ongewijzigd,

Marco Marcato est le premier au sommet du Muro di Ca' del Poggio, et l'écart est alors toujours identique,

met dezelfde naam en op de oostelijke helling van de Poggio La Croce, Montecatini Val di Cecina heeft een middeleeuws centrum,

placé sur le versant oriental de la Croce Poggio la, Montecatini Val di Cecina est un centre médiéval, dont une partie

rechts de Via Poggio all'Aglione opdraait.

on tourne à droite dans la Via Poggio all'Aglione.

de Accademia Valdarnese del Poggio.

de l'Accademia Valdarnese del Poggio.

vanaf hier rijden we verder naar Poggio Collacchia, Angolo di Rete

d'où nous repartirons vers le Poggio Collacchia, l'Angolo di Rete

samen met de ander buurt: Poggio.

conjointement à l'autre bourg voisin, celui de Poggio.

maximale helling van 10% voor een gemiddelde van 4,7%) en van de Poggio Civitella(585 m,

pente maximale de 10% pour une moyenne de 4,7%) et du Poggio Civitella(585 m,

Civitella dei Conti, Poggio Aquilone, Ripalvella zijn middeleeuwse dorpjes die hun stijl te behouden

Civitella dei Conti, Poggio Aquilone, Ripalvella des villages médiévaux qui maintiennent leur style

POGGIO Een ander middeleeuws gehucht,

POGGIO Autre bourg antique,

Hotel in POGGIO D'ANCONA: lees de beoordelingen van de reizigers.

Hôtel à POGGIO D'ANCONA: decouvrez les avis des voyageurs.

Terwijl de schemering over de heuvels glijdt, zijn de hellingen van de"Poggio di Montieri" stil, om te kunnen luisteren naar

Quand l'obscurité arrive sur les collines, les versants du Poggio di Monteri sont encore plus silencieuse,

Hier begint de klim voor Poggio all'Aglione.

Là commence la montée pour Poggio all'Aglione.

Dank aan alle medewerkers van Poggio Diavolino.

Merci à tout le personnel à Poggio Diavolino.

We hadden een fantastisch verblijf in Poggio Cennina.

Nous avons passé un séjour fantastique à Poggio Cennina.

Ons verblijf in Poggio zon was zeer aangenaam;

Notre séjour au soleil Poggio était très agréable;

Poggio Diavolino is een soort boerderij Ik dacht uitgestorven.

Poggio Diavolino est une sorte de ferme je pensais éteinte.

Gevonden records voor Kamperen in Santa maria poggio: 1.

Les dossiers en Camping à Santa maria poggio: 1.