POLYVALENT - vertaling in Frans

• polyvalent
• polyvalents
• polyvalente

Voorbeelden van het gebruik van Polyvalent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Samenstelling van een wervingsreserve van mannelijke en vrouwelijke Nederlandstalige technische assistent- polyvalent zwembadbediende( redder)
Constitution d'une réserve de recrutement d'assistant technique- employé de piscine polyvalent(sauveteur), masculins

Doelstelling Doelstelling Als jong dynamisch en polyvalent bedrijf, trachten wij elke klant een perfecte service aan te bieden zowel voor
Objectif Objectif En tant que jeune entreprise dynamique et polyvalente, nous nous efforçons d'offrir à chaque client, aussi bien avant qu'après l'exécution des travaux,

Een bekwaamheidsattest van polyvalent verzorgende, uitgereikt door een opleidingscentrum dat erkend is op basis van het besluit van de Vlaamse Regering van 28 januari 2000 tot regeling van de erkenning
Un certificat d'aptitude de soignant polyvalent reconnu en vertu de l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 janvier 2000 réglant l'agrément

Als jong dynamisch en polyvalent bedrijf, trachten wij elke klant een perfecte service aan te bieden,
Comme une entreprise jeune, dynamique et polyvalente, nous essayons d'offrer un excellent service à chaque client,

het medicijn"Bacteriofaag polyvalent" dringt erin
la drogue"Bacteriophage polyvalent" pénètre dans celui-ci

schoonmaker-machinist, polyvalent schoonmaker, onderhoudsagent,
nettoyeur polyvalent, agent d'entretien,

Technisch onderhoudsman/vrouw, uitvoerder-sproier, polyvalent medewerker verspenen
Technicien(ne) d'entretien, exécutant pulvérisation, collaborateur polyvalent repiquage et plantation,

Een andere polyvalente ruimte van ten minste 150 m2;
Un autre espace polyvalent d'au moins 150 m2;

Herkwalificatie als polyvalente ruimte van het hof van het voormalige" Lycée Lepoivre";
Requalification en espace polyvalent de la cour de l'ancien lycéen Lepoivre;

Polyvalente voorbereider cementdeeg en toeslagstoffen mengen, stockage.
Préparateur pâte et ajouts polyvalent délayage, stockage.

Kelder/ Polyvalente ruimte van ca 110m² die ingericht is als(conciërge)appartement.
Sous-sol/ espace polyvalent d'environ 110m² aménagée en appartement(concierge).

Polyvalente arbeider, chauffeur, huishoudhulp.
Ouvrier polyvalent, chauffeur, aide ménagère.

Deze opleiding wordt gevolgd in een erkende polyvalente dienst van fysische geneeskunde en revalidatie.
Cette formation est suivie dans un service polyvalent agréé de médecine physique et réadaptation.

De gezinshelper en de bejaardenhelper zijn beiden polyvalente vakmensen.
L'aide familial ainsi que l'aide senior sont des professionnels à caractère polyvalent.

kwalificatiegetuigschrift inzake gezins-sanitaire hulp of polyvalente hulp;
sanitaire ou d'auxiliaire polyvalent;

Vaartuigen in het segment polyvalente visserij _BAR_ basistarief aangepast op basis van de leeftijd van het vaartuig _BAR.
Navires du segment polyvalent: _BAR_ comme pour le taux de base ajusté en fonction de l'âge du navire _BAR.

Polyvalente machinist die ten minste 3 functies vervult schop,
Machiniste polyvalent remplissant au moins 3 fonctions pelle,

Vlakke parkeerplaats bij de kleuterschool/ polyvalente zaal in de voorkant van het sportveld lokaal….
Parking beaucoup à la salle maternelle/ polyvalent devant le terrain de sport local.

De ruimtelijke en polyvalente nieuwe E-Berlingo Multispace zorgt voor een 100% elektrische ervaring,
Volumique et polyvalent, le nouveau E-Berlingo Multispace propose une expérience 100% électrique,

is deze Vantage X een krachtige en polyvalente ski, ideaal op de piste
ce Vantage X est un ski puissant et polyvalent, idéal sur piste