PORTLAND - vertaling in Frans

• portland

Voorbeelden van het gebruik van Portland in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de foodiescà ̈ne van Portland, allemaal op korte loopafstand van onze voordeur- Historic Mississippi,
de la scène gastronomique de Portland, tous à quelques pas de notre porte- Historic Mississippi, Alberta Arts

Mustafa werd geboren in Portland, Oregon, de jongste van zeven kinderen van Shahidah Mustafa-Davis en John Wali Mustafa,
Mustafa est né à Portland, Oregon, le plus jeune des sept enfants de Shahidah Mustafa-Davis

Echter, op November 22, 2013, tijdens een reguliere seizoen spel tegen de Portland Trail Blazers,
However, on November 22, 2013, lors d'un match de saison régulière contre les Portland Trail Blazers,

Vancouver, Portland, en Eugene, terwijl steeds meer erkend groepen,
Vancouver, Portland, et Eugene, tandis que les groupes de plus en plus reconnus

Miljoen rekeneenheden aan de East African Portland Cement Company Ltd voor de uitbreiding van de cementfabriek bij Nairobi waarvan de produktiecapaciteit zal worden verhoogd van 250 000 tot 375 000 ton per jaar.
Millions à l'East African Portland Cement Company Ltd pour contribuer au financement de l'extension de sa cimenterie près de Nairobi, dont la capacité de production passera de 250 000 à 375 000 tonnes par an;

Plattegrond van Portland Maine met de locatie van al onze Portland Maine hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Portland Maine of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.
Plan des rues de Portland Maine indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Portland Maine. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Portland Maine ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.

het noorden van St Mary en Portland, en het oosten door St Thomas.
au nord par St Mary et Portland, et à l'est par St Thomas.

van september tot oktober in de Weymouth en Portland National Sailing Academy(WPNSA).
de Septembre à Octobre dans le Weymouth et Portland National Sailing Academy(WPNSA).

Mohamed Atta en Abdul al-Omari, aan boord van American vlucht 11 op het vliegveld Logan van Boston, na een forensenvlucht te hebben genomen van Portland, Maine naar Boston.
sont montés à bord du Vol 11 à l'aéroport Logan de Boston après avoir pris un vol intérieur en provenance de Portland dans le Maine.

de kunstmatige steen gemaakt van een mengsel van zand, Portland cement, en speciale additieven van elke kleur kan zijn- neutraal van beige tot helder blauw.
d'un mélange de sable, de ciment Portland, et des additifs spéciaux peut être de toute couleur- neutre du beige au bleu vif.

Moore Town in de heuvels van Portland in het oosten van Jamaica,
Moore Town les collines de Portland dans l'est de la Jamaïque,

BC(twee ritten in 2007 en 2008), Seattle(twee in 2007, drie in 2008) en Portland(twee ritten in één dag).
trois en 2008) et Portland(deux manèges en une journée).

167-169 Great Portland Street, Londen, W1W 5PF.
167-169 Great Portland Street, Londres, W1W 5PF.

Binnen zeven uur, van Portland naar Brigham City, kan alleen…
Le seul moyen d'aller de Portland, Oregon, à Brigham City,

Lucius Taylor Shepard(Lynchburg, Virginia, 21 augustus 1947- Portland(Oregon), 18 maart 2014) was een Amerikaans sciencefiction- en fantasyschrijver.
Lucius Shepard Lucius Shepard aux Utopiales 2011 Œuvres principales L'Aube écarlate Le Chasseur de jaguar Lucius Shepard, né le 21 août 1943 à Lynchburg en Virginie et mort le 18 mars 2014, à Portland dans l'Oregon, est un écrivain américain de science-fiction.

Mel Allen, “5 jaar na 9/11: voormalig Portland ticket medewerker Mike Tuohey wordt nog steeds gekweld door zijn ontmoeting met Mohamed Atta”, Yankee, 26 september 2006.
Mel Allen,« 5 ans après le 11/9: l'ex-agent de contrôle des billets à Portland, Mike Tuohey, est toujours hanté par sa rencontre avec Mohammed Atta,» Yankee, 26 septembre 2006.

twee zijn aangrenzende woningen op Portland Avenue over de straat van de Ebenezer Society,
deux touchent des propriétés sur l'avenue de Portland à travers la rue de la société d'Ebenezer,

Portland autoverhuur is een geweldige manier om te verkennen
Location de voiture de Portland est un excellent moyen d'explorer

opende in Fort Vancouver, nabij het huidige Portland in Oregon.
face à l'emplacement de l'actuelle ville de Portland.

het Isle of Portland, Chesil Beach
l'île de Portland, Chesil Beach