PORTO-VECCHIO - vertaling in Frans

• porto-vecchio

Voorbeelden van het gebruik van Porto-vecchio in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de renners wederom de stad Porto-Vecchio binnen reden, worden de 6 ontsnappelingen teruggepakt
de l'arrivée,"> juste après l'entrée dans la ville de Porto-Vecchio, les 6 fuyards sont finalement repris

Zoals u weet vond het Critérium International 2011 afgelopen weekend voor de tweede maal in de geschiedenis van deze wedstrijd plaats op Corsica, rondom Porto-Vecchio in Zuid-Corsica.
Comme vous le savez, le Critérium International 2011 a eu lieu ce week-end, pour la deuxième fois de son histoire en Corse, autour de Porto-Vecchio en Corse du Sud.

van Corsica hield in de jaren 80 op te bestaan) de profwielrenners ter gelegenheid van de eerste editie van het Critérium International rondom Porto-Vecchio bekijk de foto's van het Critérium International 2010: eerst….
ses habitants avaient retrouvé les coureurs cyclistes pro à l'occasion de la première édition du Critérium International autour de Porto-Vecchio revoir les photos du Critérium International 2010: première étape,….

Uw volgende vakantiewoning Sainte-Lucie de Porto-Vecchio beschikbaar is in deze catalogus online:
Votre prochaine location vacances à Sainte-Lucie de Porto-Vecchio est disponible sur ce site internet:

De start van deze etappe vindt plaats op de Quai Pascal Paoli van Porto-Vecchio om 9u00 om vervolgens via de Rue Commandant l'Herminier, de Voie Romaine,
Le départ de cette étape sera donnée sur le Quai Pascal Paoli de Porto-Vecchio à 9h00 pour passer ensuite par la Rue Commandant l'Herminier,

Het vertrek van deze etappe vindt plaats in de Port de Plaisance van Porto-Vecchio om 11u00 en de renners rijden vervolgens via de Avenue Georges Pompidou,
Le départ de cette étape sera donnée au Port de Plaisance de Porto-Vecchio à 11h00 pour passer ensuite par l'Avenue Georges Pompidou,

na de nacht waarin we overgaan op de zomertijd(de start is om 11u50, zomertijd), tussen Porto-Vecchio en de top van de Col de l'Ospedale,
d'été(le départ sera à 11h50, heure d'été), entre Porto-Vecchio et le sommet du Col de l'Ospedale,

Na een sprint vlakbij Porto-Vecchio zal met name de Col de l'Ospedale,
Après un nouveau passage près de Porto-Vecchio c'est surtout le Col de l'Ospedale,

die een dubbele lus vormde rondom Porto-Vecchio al om 9u00 gepland stond.
qui faisait une double boucle autour de Porto-Vecchio connaissait son départ à 9h00.

U zoekt een camping Porto-Vecchio?
Vous recherchez un camping Porto-Vecchio?

Zo ontstond de Citadel van Porto-Vecchio.
Ainsi naît la Citadelle de Porto-Vecchio.

Stranden van Porto-Vecchio zal overweldigen u….
Les plages de Porto-Vecchio vont vous combler….

Geniet van uw vakantie in Porto-Vecchio te ontspannen.
Profitez de vos vacances à Porto-Vecchio pour vous relaxer.

Rustig gelegen in het historische centrum van Porto-Vecchio.
Situé au calme en plein centre historique de Porto-Vecchio.

Het historische bezoek van de citadel van Porto-Vecchio.
La visite historique de la Citadelle de Porto-Vecchio.

En Porto-Vecchio is een must voor trendy boetieks!
Et Porto-Vecchio est un incontournable pour ses boutiques branchées!

De verschillende programma's van bussen of shuttles van Porto-Vecchio.
Les différents horaires de bus ou navettes au départ de Porto-Vecchio.

Geniet van uw vakantie in Porto-Vecchio fleurter met kunst!
Profitez de vos vacances à Porto-Vecchio pour fleurter avec l'Art!

Porto-Vecchio is vol van trendy plaatsen om een goede avond!
Porto-Vecchio regorge d'adresses branchées pour passer de très très bonnes soirées!

Ontdek Porto-Vecchio van weleer met deze nachtelijke tour van de VVV.
Découvrez Porto-Vecchio d'antan avec cette visite guidée nocturne au départ de l'Office de Tourisme.