PRINTERSTUURPROGRAMMA - vertaling in Frans

• pilote d'imprimante
• du pilote d'imprimante
• pilote d' imprimante
• du pilote d'impression

Voorbeelden van het gebruik van Printerstuurprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Opmerking: Gemengde media met 1 per vel op de rug gebonden wordt niet ondersteund in het printerstuurprogramma.
Remarque: La combinaison des options Supports mixtes et Dos carré collé 1 pose n'est pas prise en charge par le pilote d'imprimante.

Ook moet u de gewenste dikke of zware media opgeven in het printerstuurprogramma of Taakeigenschappen > Media in Command WorkStation.
Vous devez également définir le support épais souhaité dans le pilote d'imprimante ou dans Command WorkStation Propriétés de la tâche> Support.

Een hulpprogramma dat helpt bij het maken van stuurprogrammaprofielen, die aangepaste instellingen voor het printerstuurprogramma bevatten.
Cet utilitaire vous aide à créer des profils de pilote contenant les paramètres personnalisés des pilotes d'imprimante.

Als u het printerstuurprogramma installeert vanuit Wizard Printer toevoegen
Si vous installez le pilote d'imprimante à partir de l'assistant Ajout d'imprimante,

wordt deze niet weergegeven in de lijst Paper Catalog in Taakeigenschappen of het printerstuurprogramma.
elle n'apparaît pas dans la liste Paper Catalog des Propriétés de la tâche ou du pilote d'imprimante.

gegevens in PostScript- of PDF-indeling die via de functie Importeren of het printerstuurprogramma naar Command WorkStation worden verzonden.
celles d'impression de données variables) soumises à la Command WorkStation par l'intermédiaire de la fonction Importer ou du pilote d'imprimante.

op de Fiery Server, kan elke gebruiker media voor een taak selecteren in Paper Catalog vanuit het printerstuurprogramma of vanuit Taakeigenschappen in Fiery Command WorkStation.
l'utilisateur peut sélectionner un support répertorié dans Paper Catalog à partir du pilote d'imprimante ou à partir de la fenêtre Propriétés de la tâche de la Command WorkStation.

Boekje vanuit het printerstuurprogramma of vanuit Taakeigenschappen in Command WorkStation.
Brochure du pilote d'imprimante ou des propriétés de la tâche de la Command WorkStation, réglez le Type de brochure sur Piqûre à cheval et sélectionnez un bord de reliure.

Wanneer u Boekje selecteert in het tabblad Opmaak van Taakeigenschappen(in Command WorkStation) of vanuit het printerstuurprogramma, worden in Booklet Maker dynamisch alle besturingselementen weergegeven die van toepassing zijn bij het maken van een boekje.
Lorsque vous sélectionnez Brochure dans l'onglet Mise en page des propriétés de la tâche(de la Command WorkStation) ou du pilote d'imprimante, Booklet Maker affiche de façon dynamique toutes les commandes qui peuvent être appliquées à la création d'une brochure.

Boekje in het printerstuurprogramma of Taakeigenschappen in Command WorkStation.
Brochure du pilote d'imprimante ou des Propriétés de la tâche de la Command WorkStation.

Wanneer u Boekje selecteert op het tabblad Opmaak van Taakeigenschappen in Command WorkStation of in het printerstuurprogramma, worden in Boekje maken dynamisch alle besturingselementen weergegeven die van toepassing zijn bij het maken van een boekje.
Lorsque vous sélectionnez Brochure dans l'onglet Mise en page des Propriétés de la tâche de Command WorkStation ou du pilote d'imprimante, Création de brochures affiche de façon dynamique toutes les commandes qui peuvent être appliquées à la création d'une brochure.

Bestanden naar een wachtrij importeren is vergelijkbaar met afdrukken via een printerstuurprogramma of een toepassing, maar taken die met de opdracht Afdrukken worden verzonden,
L'importation des fichiers dans une queue revient à imprimer par le biais d'un pilote d'imprimante ou d'une application, à la différence près que les tâches envoyées

Gebruik de knop Instellingenom het printerstuurprogramma in te stellen en de knop Testom uw instellingen uit te proberen.
pour configurer le pilote de l'imprimante et le bouton«& 160; Tester& 160;»

Printerstuurprogramma's voor een printer bijwerken of wijzigen.
Pour mettre à jour ou changer les pilotes d'imprimante d'une imprimante.

Installeer bijgewerkte printerstuurprogramma's op de server, waaronder 32-bits
Installez des pilotes d'imprimante mis à jour sur le serveur,

Klik op de koppeling Printerstuurprogramma's onder het tabblad Windows
Cliquez sur le lien Pilotes d'imprimante sous l'onglet Windows

Volg bij het installeren van printerstuurprogramma's die zijn geleverd door de fabrikant van het apparaat,
Lorsque vous installez des pilotes d'imprimante fournis par le fabricant du périphérique,

De LX400e wordt geleverd met printerstuurprogramma's voor Windows® 2000/XP/Vista
Elle est fournie avec les pilotes d'imprimante pour Windows® 2000/XP/Vista

Klik in het middelste venster met de rechtermuisknop op de printer waaraan u extra printerstuurprogramma's wilt toevoegen, en klik vervolgens op Delen beheren.
Dans le volet central, cliquez avec le bouton droit sur l'imprimante pour laquelle vous voulez ajouter des pilotes d'imprimante supplémentaires, puis cliquez sur Gérer le partage.

Bepaal hoe gebruikers die geen lid zijn van de lokale groep Administrators, printerstuurprogramma's kunnen installeren.
Contrôlez la manière dont des utilisateurs qui ne sont pas membres du groupe local Administrateurs peuvent installer des pilotes d'imprimante.