PSEUDO - vertaling in Frans

• pseudo
• pseudogoutte
• pseudonymisées

Voorbeelden van het gebruik van Pseudo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

hydratatie producten(ook bekend als pseudo polymorfen).
d'hydratation(également connu sous le pseudo polymorphes).

In het Midden Oosten zijn ware vredelievende Moslims begonnen met het ondernemen van actie tegen de pseudo Moslim extremisten die werden geschapen
Au Moyen-Orient, de véritables Musulmans pacifiques ont déjà commencé à passer à l'action contre les extrémistes sectaires pseudo-Musulmans qui ont été créés

die werden ooit willen wannabe, pseudo,"professioneel" geïnteresseerd zich in graancirkels problematiek,
qui ont été toujours comme aspirant, pseudo,«professionnellement» eux-mêmes intéressés par les problématiques de crop circles,

Pseudo kan resulteren in artrose van een aantal van de gewrichten,
Pseudogoutte peut entraîner de l'arthrite d'un certain nombre de joints,

dus niet het"klonen" van een pseudo standaard(en diens applicaties),
ce qui ne signifie pas"cloner" un pseudo standard(et ses applications),

Pseudo mee kan optreden met het ouder worden,
Pseudogoutte peut se produire avec le vieillissement,

Merk op dat deze implementatie geen stack gebruikt als in Oliver 's pseudo code, maar recursieve functie-aanroepen die de snelheid van het hele proces niet altijd ten goede komen.
Notez que cette implémentation n'utilise par la méthode de pile comme dans le pseudo code d'Oliver, mais des appels récursifs, ce qui accélère ou pas le processus.

In de databanken van alle andere medewerkers zijn de gegevens(pseudo)anoniem gemaakt zodat zij niet kunnen weten over welke persoon het exact gaat.
Dans les bases de données de tous les autres collaborateurs, les données sont rendues anonymes(pseudonymisées) de sorte qu'ils ne puissent pas savoir de quelle personne il s'agit précisément.

Er is een pseudo compiler beschikbaar die ofwel de code meteen omzet naar onafhankelijke uitvoerbare bestanden(statische versie),
Il existe un pseudo compilateur qui permet de créer des exécutables autonomes(mode statique) ou qu'il faut accompagner

U ziet nu waarom deze pseudo URL schema's worden genoemd. Ze worden
On peut voir pourquoi nous les appelons pseudo& URL;. Ils sont utilisés comme& URL;

is het mogelijk om een image in pseudo 3D te creëren.
il est possible de créer une image en pseudo 3D.

Aangezien koperen Wolfraam aluminium en zilver wolfraam pseudo legering, is het gemakkelijk te beschadigen
Depuis alliage de tungstène de cuivre et d'argent de tungstène est l'alliage de pseudo, il est facile d'être endommagés

emails, password bestand /etc/shadow, en pseudo kernel configuratiebestanden in /proc).
fichier des mots de passe /etc/shadow, et même pseudo-fichiers de configuration du noyau dans /proc).

De WCU materiaal is een typische pseudo legeringen, wolfraam
Le matériel WCu est un exemple typique de pseudo alliages de tungstène

U bent in chat verbonden met het pseudo pseudo U bent als bezoeker in chat verbonden met het pseudo pseudo Uw hebt een Love gestuurd naar BadassBabe U kunt geen Love sturen naar een model dat niet verbonden is U hebt al een Love gestuurd naar BadassBabe client heeft een Love naar model gestuurd NICK heeft je een bonus gestuurd van PRICE Gefeliciteerd!
Vous êtes connecté au chat avec le pseudo pseudo Vous êtes connecté au chat en visiteur avec le pseudo pseudo Vous avez envoyé un Love à BadassBabe Ce modèle est déconnecté. Vous ne pouvez pas lui envoyer de Love Vous avez déjà envoyé un Love à BadassBabe client vient d'envoyer un love à model NICK vous a envoyé un bonus de PRICE Félicitation!

U bent in chat verbonden met het pseudo pseudo U bent als bezoeker in chat verbonden met het pseudo pseudo Uw hebt een Love gestuurd naar EmilyV U kunt geen Love sturen naar een model dat niet verbonden is U hebt al een Love gestuurd naar EmilyV client heeft een Love naar model gestuurd NICK heeft je een bonus gestuurd van PRICE Gefeliciteerd!
Vous êtes connecté au chat avec le pseudo pseudo Vous êtes connecté au chat en visiteur avec le pseudo pseudo Vous avez envoyé un Love à EmilyV Ce modèle est déconnecté. Vous ne pouvez pas lui envoyer de Love Vous avez déjà envoyé un Love à EmilyV client vient d'envoyer un love à model NICK vous a envoyé un bonus de PRICE Félicitation!

U bent in chat verbonden met het pseudo pseudo U bent als bezoeker in chat verbonden met het pseudo pseudo Uw hebt een Love gestuurd naar Meyko U kunt geen Love sturen naar een model dat niet verbonden is U hebt al een Love gestuurd naar Meyko client heeft een Love naar model gestuurd NICK heeft je een bonus gestuurd van PRICE Gefeliciteerd!
Vous êtes connecté au chat avec le pseudo pseudo Vous êtes connecté au chat en visiteur avec le pseudo pseudo Vous avez envoyé un Love à Meyko Ce modèle est déconnecté. Vous ne pouvez pas lui envoyer de Love Vous avez déjà envoyé un Love à Meyko client vient d'envoyer un love à model NICK vous a envoyé un bonus de PRICE Félicitation!

Webkoppelingen aan de andere kant geven u de mogelijkheid om nieuwe pseudo URL schema's of snelkoppelingen die u geparametriseerde algemeen gebruikte URI s laten maken. Bijvoorbeeld als u van de Google zoekmachine houdt, dan kunt u& kde; zo instellen dat een pseudo URL schema zoals gg een zoekopdracht bij Google start.
Les raccourcis web vous permettent d'utiliser des pseudo URL ou raccourcis, qui vous permettent de paramétrer les& URI; habituellement utilisées. Par exemple, supposons que votre moteur de recherche favori soit Google. Vous pouvez configurer& kde; de manière à ce qu'une pseudo& URL; comme gg déclenche une recherche dans Google.

Dit is dom, pseudo blubber.
Ce sont des pseudo sanglots nunuches.

U ziet nu waarom deze pseudo URL schema 's worden genoemd.
On peut voir pourquoi nous les appelons pseudo URL.