PSYLLIUM - vertaling in Frans

• psyllium

Voorbeelden van het gebruik van Psyllium in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ingeblikte pompoen, psyllium) vaak nuttig,
citrouille en conserve, psyllium) Il est souvent utile,

Psyllium is zeer rijk aan voedingsvezels
Le psyllium est riche en fibres alimentaires

Ingrediënten zwarte psyllium zaden** van gecontroleerd biologische teelt.
Graines de psyllium noir** ingrédients issus de l'agriculture biologique contrôlée.

Psyllium dus enkel onder controle nemen.
Ne prendre du psyllium que sous contrôle.

Ik moest nog psyllium kopen.
J'ai dû aller acheter du psyllium.

Psyllium is ook een andere oplossing
Psyllium est aussi une autre solution

Psyllium(Psylli flavum Testa)
Psyllium(Psylli flavum Testa),

Psyllium is een uitstekende bron van vezels voor koolhydraatarme diëten die effectief zijn in programma's voor gewichtscontrole.
Le psyllium est une excellente source de fibres pour les régimes à faible teneur en glucides qui sont efficaces dans les programmes de contrôle du poids.

Psyllium zou niet mogen genomen worden in geval van intestinale obstructie,
Le psyllium ne devrait pas être pris en cas d'obstruction intestinale,

Afkomstig uit Iran en India psyllium, de zaden zijn rijk aan vezels, daarom bekend als psyllium kaf vezels.
Provient de l'Iran et l'Inde psyllium, ses graines sont riches en fibres, donc connu que des fibres de psyllium cosse.

Met Finax Psyllium, glutenvrij deeg heeft in principe dezelfde eigenschappen als gewoon deeg, wordt het kneden soepeler.
Avec Finax psyllium, pâte sans gluten a essentiellement les mêmes propriétés que la pâte ordinaire est pétrissent en douceur.

Ultra Slim bevat een cocktail van Psyllium, Acai, Guarana
Ultra Slim contient un cocktail de Psyllium, Acai, de Guarana

Voor diabetici: psyllium vertraagt de opname van de koolhydraten,
Pour les diabétiques: le psyllium rallentit l'absorption des hydrates de carbone,

Volksgeneeskunde adviseert psyllium voor huidziekten, pustuleuze laesies,
Folk recommande psyllium pour les maladies de la peau,

biedt psyllium een extra voordeel bij cholesterolverlaging en wordt het goed verdragen en kosteneffectief.
tels que les statines, le psyllium apporte un bénéfice supplémentaire sur l'abaissement du cholestérol et est bien toléré et rentable.

zemelen, en psyllium tijdens de zwangerschap.
le son, et le psyllium pendant la grossesse.

Finax Psyllium is een gluten-vrij en product dat afkomstig is van de Indiase plant Plantago Psyllium.
Psyllium Finax est un produit sans gluten et qui provient de la plante Plantago psyllium indien.

officieel te erkennen als bron van natuurlijke, oplosbare voedingsvezels(net als Psyllium blond).
étant une source diététique de fibres solubles(au même titre que le Psyllium blond).

Psyllium is een glutenvrij product dat afkomstig is van de gemalen zaden van de Indiase plant Plantago Psyllium.
Le psyllium est un produit sans gluten qui provient des graines broyées de la plante indienne Plantago psyllium.

Psyllium Vezels: Psyllium vezels bevorderen de darmwerking
Fibres de psyllium: Les fibres de psyllium renforcent la fonction intestinale