Voorbeelden van het gebruik van Pukkels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Herpes Simplex, pukkels, huidverkleuring3, haarafwijking1, nagelafwijking1,3.
décoloration cutanée3, affections du cuir chevelu1, affections des ongles1,3.die vooral wordt gekenmerkt door de vorming van puistjes, pukkels, puisten of comedonen.
qui est principalement caractérisée par la formation zij die reeds gevoelig genetisch voor acne zijn kunnen vinden een paar pukkels op hun rug, schouders
ceux qui sont déjà génétiquement sensibles à l'acné peuvent trouver quelques boutons pour apparaître sur leur dos,verhoogde talgproductie, pukkels en puisten, maken het mogelijk om een aantrekkelijk uiterlijk van het gezicht te krijgen".
traitement de l'acné vulgaire, de la séborrhée, des papules et des pustules, afin que le visage présente une belle peau.».zelfs pukkels gaan sneller weg en toch reageert mijn huid niet met roodhuid.
et même les boutons disparaissent plus vite sans rougeurs.Eventuele pukkeltjes of tijdelijke ontsieringen verdwijnen snel.
Les boutons ou défigurations temporaires disparaissent rapidement.Deze kleine pukkeltjes betekenen dat het positief is.
Erger, je hebt een pukkel.
Of aan je huid, je haar, of die pukkel op je hoofd.
Ou à ta peau, tes cheveux ou au bouton sur ton front.Weer een pukkel.
J'ai encore un bouton.Ik zie geen pukkel.
Je ne vois aucun bouton.Is dat een pukkel?
C'est un bouton,?Vorming van huidacne of pukkel.
Ik noem je Dr Pukkel.
docteur Bobard du Bouton?Ik heb 'n pukkel.
J'ai un bouton.O nee, ik heb een pukkel.
Non, j'ai un bouton sur le visage.Het was geen pukkel.
Ze schilderen elke pukkel en litteken en al de rest wat ze niet willen dat je ziet.- Ja.
Leur maquillage cache les moindres… boutons, cicatrices et autres choses qu'elles ne veulent pas que tu voies.Het uit zich op de huid in de vorm van blaasjes, pukkeltjes, schilferigheid, roodheid of jeuk.
Cela apparaît sur la peau sous la forme de vésicules, boutons, pellicules, rougeurs ou démangeaisons.Probie, Ik heb een pukkel op mijn linker bil
Bizut, j'ai une pustule sur ma fesse gauche,
