QUEBEC - vertaling in Frans

• québec
• quebec
• québécoise
• sko-mazurskie

Voorbeelden van het gebruik van Quebec in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maurice Roy, CC, OBE(Quebec, 25 januari 1905- aldaar, 24 oktober 1985) was een Canadees geestelijke en een kardinaal van de Rooms-katholieke Kerk.
Maurice Roy, né le 25 janvier 1905 et mort le 24 octobre 1985 à Québec(Canada), est un ecclésiastique canadien.

Quebec heeft het printen
Le Québec a interdit l'affichage

In Frankrijk, België, Quebec en andere Franstalige landen is het speciale kerstdessert de Bûche de Noël,
En France, en Belgique, au Québec et dans d'autres pays francophones, le dessert spécial de Noël est la Bûche de Noël,

Canada heeft 10 provincies en drie regio's, Quebec, Ontario en British Columbia.
Avec 10 provinces et trois territoires, y compris le Québec, l'Ontario et la Colombie Britannique,

Quebec, officiële partner van de 9de Europese Top over innovatie, gehouden in Brussel woensdag 6 december 2017.
Le Québec, partenaire officiel du 9e Sommet européen de l'innovation à Bruxelles mercredi 6 décembre 2017.

In de Canadese stad Quebec van januari tot maart ookU kunt bij het ijshotel Hotel de Glace verblijven.
Dans la ville canadienne de Québec de janvier à mars égalementvous pouvez rester à l'hôtel de glace Hotel de Glace.

Budget Quebec 2009-2010: arbeidsplaatsen beschermen
Budget du Québec 2009-2010: protéger les emplois

Ter herinnering: Quebec is een kleine provincie in het Oosten van Canada, met het Frans als officiële hoofdtaal.
Rappelons que le Québec est une petite province francophone située à l'est du Canada, dont la langue officielle est le français.

Of PointQuébec aan het vechten zodat Quebec zijn eigen generieke extensie kan ontvangen op eerste niveau, de. QUEBEC..
Ou le PointQuébec militent auprès de l'ICANN pour que la Québec obtienne sa propre extension générique de premier niveau, un. QUEBEC.

De hoofdstad van de provincie Quebec wordt vaak de"meest Europese" stad in Canada genoemd.
La capitale de la province du Québec est considérée comme la ville"la plus européenne" du Canada.

Mensenrechten: Quebec levert belangrijke inspanningen om haar internationale verplichtingen na te komen donderdag 14 december 2017.
Droits de la personne: le Québec déploie des efforts importants pour mettre en œuvre ses engagements internationaux jeudi 14 décembre 2017.

Hoewel het wordt omschreven als de metropool van de provincie Quebec, is het niet de hoofdstad(dat is Quebec-stad).
Même si elle est la métropole de la province de Québec, ce n'est pas sa capitale(c'est plutôt la ville de Québec)..

En parallellen met Baskenland, Quebec of Abchazië moeten niet worden geaccepteerd.
Et aucun parallèle avec le Pays basque, le Québec ou l'Abkhazie ne devrait être accepté.

Saint-Pierre en Miquelon is een klein eiland met 6.000 inwoners bij de kust van Canada Province Quebec.
Saint-Pierre et Miquelon, petite île de 6.000 habitants est située à proximité de la côte est du Canada province de Quebec.

Argon 18 is een Canadees fietsenmerk, dat in 1989 werd opgericht door oude-wielrenner Gervais Rioux in Montreal, Quebec.
Argon 18 est une entreprise canadienne de fabrication de vélos fondée en 1989 par Gervais Rioux à Montréal, au Québec.

In 1968 vertrekt hij richting Canada om zich in Victoriaville, Quebec te vestigen.
En 1968, il prend le chemin du Canada et s'installe à Victoriaville, au Québec.

De provincie ontstond in 1791 als gevolg van de Constitutional Act van 1791, waarbij de provincie Quebec(1763-1791) werd verdeeld in Neder-Canada en Opper-Canada.
Elle est créée en 1791 par l'Acte constitutionnel dont la principale conséquence est la division de la province de Québec(1763-1791) en Haut-Canada et Bas-Canada.

Op 20 juni 2000 werd hij gevonden in het park in Hull Quebec.
Le 20 juin 2000, il est amené d'urgence à l'hôpital après avoir été découvert sur un banc d'un parc à Hull au Québec.

gelegen vlak bij Joliette in Quebec.
près de Joliette dans la région de Lanaudière au Québec.

met 18 mei gehouden in Canada in de steden Quebec en Halifax.
le 18 mai 2008 dans les villes de Halifax et de Québec au Canada.