REACTIETIJD - vertaling in Frans

• temps de réponse
• temps de réaction
• délai de réaction
• délais de réponses

Voorbeelden van het gebruik van Reactietijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dankzij de reactietijd van 5 ms worden snelle beelden probleemloos weergegeven,
Merci au temps de réponse de 5 ms, des images rapides en toute transparence affichée,

Om optimale reactietijd te handhaven, uw service team zullen hun ogen
Afin de maintenir le temps de réponse optimal, votre équipe de service aura besoin les yeux

snelheid, reactietijd, lenigheid en kracht.
la vitesse, les réflexes, l'agilité et la puissance.

Elk prestatierapport geeft u zicht op de gemiddelde reactietijden van uw diensten en over de maximale en minimale reactietijd.
Chaque rapport de performance vous permet de connaître les temps de réponse moyen pour vos services ainsi que le temps de réponse maximum et minimum.

hoge plafonds kan de detectie van een brand voordat deze een verafgelegen rookmelder bereikt, kostbare reactietijd besparen.
la détection d'un incendie avant qu'il n'atteigne le détecteur de fumée peut permettre de gagner un temps d'intervention précieux.

waardoor langzamere reactietijd.
résultant en un temps de réaction plus lent.

de analyse van reagentia en reactietijd snijden.
l'analyse des réactifs et du temps de réponse.

verkort reactietijd en gemakkelijk te werken.
raccourcir le temps de réaction et facile à utiliser.

geavanceerde vliegtechniek aankomt op instinct en reactietijd.
la maîtrise du vol se résume à l'instinct et au temps de réaction.

de andere speler langzamer, wat resulteert in langzamer reactietijd.
ce qui entraîne des temps de réaction plus lent.

waardoor langzamere reactietijd.
ce qui entraîne des temps de réaction plus lent.

coördinatie, reactietijd, uithoudingsvermogen en explosieve kracht sterk verbeteren.
améliorer massivement la vitesse, la coordination, la réaction, l'endurance et la force explosive.

WMEA wordt toegekend aan elk bedrijf met de snelste reactietijd van hun land.
Le WMEA est attribué à chaque compagnie avec le temps de réponse le plus rapide de leur pays.

In inspanningen om onze service level en de reactietijd te verbeteren, vragen wij dat u alle pre-sales en technische ondersteuning vragen
Dans les efforts visant à améliorer notre niveau de service et temps de réponse, nous vous demandons de soumettre tous les pré-vente

In inspanningen om onze service level en de reactietijd te verbeteren, vragen we u alle technische ondersteuning vragen uiterlijk op alleen e-mail of support ticket systeem.
Dans les efforts visant à améliorer notre niveau de service et temps de réponse, nous vous demandons de soumettre toutes les requêtes support technique par le système de courrier électronique ou ticket de support uniquement.

Niet om de reactietijd van diens luchtmacht op te meten, maar om de doelmatigheid
Non pas pour mesurer le temps de réaction de son armée de l'Air,

Bovendien wordt de sensor niet beïnvloed door trillingen van het grijpsysteem en wordt de reactietijd voor het verwijderingsproces tot een minimum beperkt,
En outre, le détecteur n'est pas affecté par les vibrations du système de préhension, et le temps de réponse pour le processus de retrait est minimisé,

Er werd geen enkel effect gevonden op andere functies, zoals reactietijd, aandacht, taal,
Aucun effet n'a été observé sur les autres fonctions, telles que le temps de réaction, l'attention, le langage,

Reactietijd betekent de verstreken tijd tussen het moment van het verkrijgen van informatie over een incident en het moment dat de Klant
Temps de réponse désigne le temps passé entre le moment où une information à propos d'un incident est reçue

is er reactietijd, als de stroom, naast het branden van de zekering te groot is,
là est temps de réaction, si le courant est trop grand,