RESIDENTIEEL - vertaling in Frans

• résidentiel
• résidentielle
• résidentiels
• résidentielles
• residentiel

Voorbeelden van het gebruik van Residentieel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

gelegen in een prachtig residentieel complex met 24-uurs bewaking,
situé dans un superbe complexe résidentiel avec sécurité 24h/24,

variërend van residentieel opladen tot gemeentelijk
allant de la charge résidentielle à la charge municipale

De V.Z.W. Centrum voor Levensvorming Oost-Vlaanderen, Wijnveld 251, 9112 Sinaai, wat het programma voor leerplichtige jongeren betreft, die tijdelijk in het residentieel kortdurend jongerenprogramma De Sleutel in 9900 Eeklo zijn opgenomen;
L'A.S.B.L.« Centrum voor Levensvorming Oost-Vlaanderen», Wijnveld 251, à 9112 Sinaai, en ce qui concerne le programme pour jeunes scolarisables admis temporairement au« Residentieel Kortdurend Jongerenprogramma»(Programme résidentiel de courte durée) de« De Sleutel» à 9900 Eeklo;

Dat in het ontwerpplan weinig huizenblokken van de Vijfhoek bestemd worden voor WRK( behalve huizenblokken die echt residentieel zijn of waar sociale woningen zijn);
Qu'au projet de plan, peu d'îlots du Pentagone sont affectés en ZHPR(à l'exception des îlots vraiment résidentiels ou de ceux comportant des logements sociaux);

Ze is niet alleen deskundig wat residentieel en commercieel vastgoed betreft, namelijk shopping centers, waardebepaling
Sa compétence ne se limite pas au secteur de la propriété résidentielle et commerciale; principalement spécialisée dans les centres commerciaux,

commerciële medewerkers van het centrum te parkeren in de blauwe zone van hun sector, zonder een termijn(residentieel parkeren vergunning).
aux commerçants du centre-ville de stationner sans limite de temps dans la zone bleue de leur secteur(permis résidentiels).

heeft zijn eigen residentieel vastgoed, die kan toestaan om zelfstandig en zelfredzaam te zijn.
a sa propre immobilier résidentiel, ce qui pourrait vous permettre d'être indépendant et autonome.

Dat de bestemmingen langs deze kanten van het huizenblok hoofdzakelijk residentieel zijn en een soortgelijke graad van gemengd karakter vertonen als die welke wordt vastgesteld in de naburige huizenblokken op het grondgebied van Elsene;
Que les affectations le long de ces faces d'îlot sont principalement résidentielles, et présentent un taux de mixité similaire à celui observé dans les îlots voisins sur le territoire d'Ixelles;

wat bewijst dat het residentieel gebruik werd ontwikkeld in de 17e eeuw.
ce qui prouve que sa vocation résidentielle s'était développée au 17ème siècle.

financiële knowhow stellen ons in staat om u een professionele schatting van uw commercieel en residentieel vastgoed te geven.
une estimation professionnelle de vos actifs, qu'il s'agisse de biens immobiliers d'entreprise ou résidentiels.

je thuis zijn gekomen om een nieuwe ervaring in residentieel wonen.
vous venez à la maison à une nouvelle expérience dans la vie résidentielle.

Residentieel en burger gebouw,
Les bâtiments Habités et publics, en général,

Op onze schilderstuken worden gepresenteerd van vier variant van zodanig dozen welk kan worden residentieel"ingestellen alsmede in aan het werk huisvesting,
Sur nos dessins on présente quatre variantes de telles boîtes, qui peuvent être"яюë=pTыxэ№ à habité, ainsi que dans le local ouvrier, et peuvent être utilisés

Residentieel" naar voren komen in ontoereikend bijstere inktkoker ogruntovannykh vlakken(vooral met rasshitymi krakken,
Rшы№" apparaissent à insuffisamment bien ogruntovannyh les surfaces(particulièrement avec les fissures brodées couvertes du coulis)

die monumenten klasseerde in de volgende domeinen: religieus, residentieel, agricultureel, educatief,
elle aborde l'architecture religieuse, domestique, agricole, scolaire,

de weerstand tot verandering in de sector van residentieel energiegebruik verklaren.
la résistance au changement dans le secteur de la consommation domestique d'énergie.

Residentieel geheel: onder residentieel geheel wordt verstaan een geheel van wooneenheden, eventueel van huishoudelijke
Ensemble résidentiel: on entend par ensemble résidentiel un ensemble d'unités d'habitation, éventuellement d'unités de travail domestique,

Een elektriciteitsbedrijf kan enkel van deze verplichting vrijgesteld worden, wanneer het elektriciteitsbedrijf door de residentieel beschermde klant met een laag inkomen
Une entreprise d'électricité peut uniquement être exemptée de cette obligation, si l'entreprise d'électricité est informée par recommandé par le client résidentiel protégé à revenus modestes

Artikel 2« residentieel gebied met alleenstaand gebouw in achteruitbouw»,
L'article 2« zone résidentielle avec bâtiment isolé en recul»,

Residentieel bestaat uit een 2 moderne gebouwen van 23 huizen, 96 herenhuizen op de begane grond
Résidentiel composé de 2 bâtiments modernes de 23 maisons,