RIETI - vertaling in Frans

• rieti

Voorbeelden van het gebruik van Rieti in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In 2013 nam Boons deel aan de Europese kampioenschappen voor junioren in Rieti.
En juillet 2013, elle participe aux Championnats d'Europe juniors à Rieti.

Sprintatleet Asafa Powell scherpt in Rieti zijn eigen wereldrecord(9,77) op de 100 meter aan tot 9,74.
Le 9 septembre 2007, lors du meeting de Rieti, Asafa Powell retranche trois centièmes de seconde à son propre record du monde en établissant le temps de 9 s 74+ 1,7 m/s.

Woningen in de kijker- casperia- rieti.
Propriétés en évidence- casperia- rieti.

Woningen in de kijker- tarano- rieti.
Propriétés en évidence- tarano- rieti.

Op vakantie in een heerlijk vakantiehuis in Rieti?
Des vacances dans une jolie maison, ou villa à Rieti?

Zeker komen de volgende keer dat we in Rieti rug.
Certainement revenir la prochaine fois que nous sommes à Rieti.

Het pand ligt op 50 km van Rome en 50 uit Rieti.
L'établissement se trouve à 50 km de Rome et à 50 km de Rieti.

De duif was een primair gebakje van rieti, samen met chocolade-eieren van een gerenommeerde chocolaterie.
La colombe était une pâtisserie primaire de rieti, avec des oeufs en chocolat d'une chocolaterie renommée.

Enkele tientallen kilometers zijn er verschillende spa's met warm en koud water(Viterbo, Rieti, Tivoli).
Quelques dizaines de kilomètres il y a plusieurs stations thermales avec des eaux chaudes et froides(Viterbo, Rieti, Tivoli).

beklimmingen vinden we eerst de bevoorradingszone in Posticciola en vervolgens de tussensprint in Rieti.
on trouve d'abord la zone de ravitaillement à Posticciola puis le sprint intermédiaire à Rieti.

bijvoorbeeld grond Rieti of grond Lazio.
par exemple terrain Rieti ou terrain Latium.

bijvoorbeeld huis Rieti of huis Lazio.
par exemple maison Rieti ou maison Latium.

bijvoorbeeld grond Rieti of grond Lazio.
par exemple terrain Rieti ou terrain Latium.

bijvoorbeeld huis Rieti of huis Lazio.
par exemple maison Rieti ou maison Latium.

De boerderij is een paar kilometer van zowel Rieti, de delen van de circulatie en' hoge Sabina.
La ferme est à quelques kilomètres des deux Rieti, les zones de la circulation et« haute Sabina.

De boerderij"Dar Sor Ezio" ligt op het platteland van Rieti, niet ver van het historische centrum.
La ferme"Dar Sor Ezio" est située dans la campagne de Rieti, non loin du centre historique.

bijvoorbeeld huis Rieti of huis Lazio.
par exemple maison Rieti ou maison Latium.

in de buurt van Rieti en de vier Franciscaanse heiligdommen.
près de Rieti et les quatre sanctuaires franciscains.

bijvoorbeeld huis Rieti of huis Lazio.
par exemple maison Rieti ou maison Latium.

bijvoorbeeld appartement Rieti of appartement Lazio.
par exemple appartement Rieti ou appartement Latium.