RIVIERKREEFT - vertaling in Frans

• écrevisses
• écrevisse

Voorbeelden van het gebruik van Rivierkreeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U kunt de muren versieren met stickers van vis, rivierkreeft of octopus.
Vous pouvez décorer les murs avec des autocollants de poissons, d'écrevisses ou de poulpes.

kikkerbilletjes, rivierkreeft en bloedproducten) met ioniserende straling te behandelen.
les cuisses de grenouilles, les écrevisses et les produits à base de sang.

Daarna kreeg ik een lift van een vrachtwagenchauffeur… die erg veel wist over het verpakken en het verschepen van rivierkreeft… dus je gaat met me praten.
Ensuite je suis venue jusqu'ici, aux côtés d'un camionneur qui connaît une quantité impressionnante de choses sur l'import-export des langoustes, donc tu es obligée de me parler.

ingelegde vis(vooral haring, rivierkreeft, zalm, paling)
fumés(en particulier le hareng, l'écrevisse, le saumon et l'anguille)

In het nabijgelegen restaurant Cajou kunt u genieten van heerlijke visgerechten, rivierkreeft en gegrilde specialiteiten. Daarna kunt u voor het slapengaan nog een drankje genieten in de bar van het hotel.
Savourez les délicieux plats de poisson, les crustacés et les grillades du restaurant Cajou avant de vous diriger vers le bar de l'hôtel pour un dernier verre.

zij kan ook mogelijk zijn allergisch voor krabben, kreeft, en rivierkreeft.
elle peut éventuellement être allergiques au crabe, homard, et d'écrevisses.

zoals garnalen, rivierkreeft, kreeft, en krab; moeren van bomen,
comme la crevette, écrevisse, homard, et le crabe;

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties rivierkreeft 300 g rivierkreeftvlees 1 biologische citroen zout peper suiker 6 El raapzaadolie, koud geperst 6 lente-uitjes, mager 0, 5 bos waterkers toast Sticks 6 sneetjes witbrood 60 g
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions écrevisse 300 g de viande d'écrevisses 1 citron bio sel poivre sucre 6 El huile de colza pressée à froid 6 oignons nouveaux,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 12 rivierkreeft(gekookt bij dealer) 1 kleine bos
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 12 écrevisses(bouillies chez le revendeur)

krab, zeekreeft en rivierkreeft), noten(amandelen, walnoten, hazelnoten,
le homard et les écrevisses), les fruits à écale(les amandes,

krab, zeekreeft en rivierkreeft), noten(amandelen, walnoten, hazelnoten,
le homard et les écrevisses), les fruits à écale(les amandes,

Als rivierkreeften groeien werpen ze hun schild af.
Écrevisses à mesure qu'ils grandissent verser leur armure.

Grote rivierkreeften zitten hier.
Il y a des écrevisses énormes.

Tot deze onderverdeling behoren ook "queues" of staarten van rivierkreeften. _BAR.
Relèvent également de cette sous-position les queues d'écrevisses. _BAR.

Twee rivierkreeften.
Deux écrevisses.

En in de oostelijke Verenigde Staten bevatten veel stromen rivierkreeften.
Et dans l'Est des États-Unis de nombreuses rivières contiennent des écrevisses.

Probeer het bij de rivierkreeften.
Essaye à la table des écrevisses.

We brachten de hele dag door bij een beek, op salamanders en rivierkreeften jagen.
On passait la journée à la plage à chasser des salamandres et écrevisses.

Dat zijn Amerikanen, die rivierkreeften.
Elles sont américaines, ces écrevisses.

Krabben en rivierkreeften: ex b andere:- Zeespinnen( Maia squinado), vers levend.
Crabes et écrevisses: ex b autres:- Araignées de mer(M. IM squinado), fraîches vivantes.