ROBIJN - vertaling in Frans

• rubis
• robijn

Voorbeelden van het gebruik van Robijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U heeft gezocht naar personen in akten uit de periode 1905-1910 met Robijn in de naam, dit geeft 441zoekresultaten.
Vous avez recherché de personnes dans les enregistrements de la période 1905-1910 avec Robijn dans le nom, ce qui donne 441résultatsderecherche.

U heeft gezocht naar personen in akten van het type BS Geboorte uit de periode 1905-1910 met Robijn in de naam, dit geeft 188 zoekresultaten.
Vous avez recherché de personnes dans les enregistrements de type L'état civil des naissances de la période 1905-1910 avec Robijn dans le nom, ce qui donne 188 résultats de recherche.

U heeft gezocht naar personen in akten van het type BS Overlijden uit de periode 1905-1910 met Robijn in de naam, dit geeft 80 zoekresultaten.
Vous avez recherché de personnes dans les enregistrements de type L'état civil des décès de la période 1905-1910 avec Robijn dans le nom, ce qui donne 80 résultats de recherche.

U heeft gezocht naar personen in akten van het type Notariële archieven uit de periode 1905-1910 met Robijn in de naam, dit geeft 59 zoekresultaten.
Vous avez recherché de personnes dans les enregistrements de type Les actes notariés de la période 1905-1910 avec Robijn dans le nom, ce qui donne 59 résultats de recherche.

U heeft gezocht naar personen in akten van het type BS Huwelijk uit de periode 1905-1910 met Robijn in de naam, dit geeft 133 zoekresultaten.
Vous avez recherché de personnes dans les enregistrements de type L'état civil des mariages de la période 1905-1910 avec Robijn dans le nom, ce qui donne 133 résultats de recherche.

Onder de juwelen die hij bevat is de robijn van de Black Prince… ter groote van een kippenei, De Stuart saphire.
Elle est composée, entre autres… du Rubis du Prince Noir, de la taille d'un œuf.

de helderheid laser robijn laser, een paar honderd miljoen keer meer energie dan de.
mais le laser à rubis luminosité de laser du soleil, à quelques centaines de millions de fois plus d'énergie que la.

Stuwing bubbly robijn schilderstuk, hoge barmy eigenschappen,
La coloration élégante étincelant de rubis, de hautes propriétés écumantes,

Een roodgouden ring met robijn ligt misschien wat minder voor de hand,
Une bague en or rouge avec un rubis est peut-être moins courante,

Hoewel een roodgouden ring met robijn vaak wordt afgeraden,
Même si une bague en or rouge avec un rubis n'est souvent pas recommandée,

Een robijn is een variëteit van het mineraal korund en krijgt de rode kleur door de aanwezigheid van chroom.
Cette gemme est une variété du corindon minéral dans lequel la couleur est principalement formée par le chrome.

Een gouden ring met robijn is dan ook een topgeschenk voor iemand die jarig is in juli.
Une bague en or avec un rubis est donc un cadeau de choix pour quelqu'un qui fête son anniversaire en juillet.

In het assortiment juwelen met robijn, saffier en smaragd vindt u het perfecte juweel voor elke stijl.
Parmi notre collection de bijoux avec un rubis, un saphir ou une émeraude, vous pourrez facilement trouver un bijou adapté à chaque style.

Wedstrijd van goudene of robijn splotches, van de asterisken, van de schuim
Le jeu des taches de lumière dorées ou de rubis, les astérisques, l'écume

Links of London lieverd Armband met robijn kralen armband, een andere genuis creatie van deze klassieke collectie.
Liens de bracelet bonbon Londres avec des perles de rubis bracelet, une autre création de Genuis de cette collection classique.

dichte, robijn met de viooltje of rode lommer.
dense, de rubis avec la nuance violette ou rouge.

ook met smaragd, robijn of saffier.
aussi avec des émeraudes, des rubis ou des saphirs.

clip set met een synthetische robijn -kleurige edelsteen.
pince sertie d'une gemme de rubis synthétique.

Clip: Wit- gouden clip set met een hart- vormige natuurlijke rode robijn, met individuele serienummer.
Agrafe: Agrafe en or blanc sertie d'un rubis rouge naturel en forme de coeur, avec le numéro de série individuel.

Clip:- Platinum plated clip set met een natuurlijke hartvormige rend robijn, 750 wit goud ingelegd met Montblanc embleem.
Agrafe platinée sertie d'un rubis en forme de coeur déchirent naturel, 750 blanc incrusté d'or avec l'emblème Montblanc.