ROLLER - vertaling in Frans

• rouleau
• roller
• à roulettes
• buggy
• rouleaux
• galet
• rouleuse

Voorbeelden van het gebruik van Roller in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het schuim roller is zeer geschikt voor zelfmassage en spier-compressie.
Le rouleau en mousse est idéal pour l'auto-massage et la compression des muscles.

Margaux Legroux: Roller derby was een sportspektakel in de jaren dertig.
Margaux Legroux: Le roller derby était un sport-spectacle dans les années 30.

Een goed formaat roller en gekalibreerd heet einde is nodig voor goede prestaties.
Un rouleau de taille appropriée et une finition calibrée est nécessaire pour de bonnes performances.

Plaats meestal één roller om de 2-3 meter.
Généralement mettre un rouleau tous les 2-3 mètres.

Roller Derby?
Du roller derby?

Ik was met een stel vrienden en Sally van de roller baan.
J'ai une bande de copains et cette fille Sally de la piste de roller.

De OCRS is onderdeel van de Fédération Internationale de Roller Sports.
Le CERH fait partie de la Fédération internationale de roller sports.

Dit gebeurt met een kwast of roller.
Il s'effectue avec un fuseau ou un rouet.

De wereldkampioenschappen inline-skaten worden jaarlijks door de Fédération Internationale de Roller Sports(FIRS) georganiseerd.
Elle est organisée chaque année par la Fédération internationale de roller sports.

Breng de primer gelijkmatig aan met een daarvoor bestemde roller.
Répartir le primaire de façon homogène avec un rouleau adapté.

Verstelbare stalen roller swing.
Réglable swing de rouleaux en acier.

toegepast op de muur verfspuit of roller.
appliqué au pistolet à peinture murale ou au rouleau.

Eenvoud en het gemak van toepassing- met een kwast of roller.
La simplicité et la facilité d'application- brosse ou au rouleau.

In de hoogte verstelbaar stuur, de roller groeit met je kind mee.
Guidon réglable en hauteur, la trottinette grandit avec votre enfant.

tweewielige roller etc.
de plain-pied derrière rouleau etc.

De primer wordt aangebracht met een brede kwast of roller.
L'apprêt est appliqué avec un pinceau ou un rouleau large.

veiligheid en roller.
la sécurité et le rouleau.

Wordt gebruikt voor het testen van coatings die zijn aangebracht met een kwast of roller.
Utilisés pour tester les revêtements appliqués au pinceau ou au rouleau.

Een geweldige monteerplaat voor roller derby's.
Une platine parfaite pour le roller derby.

TCI(wolfraamcarbide Insert) wolfraamcarbide roller bits.
TCI(Insert en carbure de tungstène) morceaux de rouleau de carbure de tungstène.