RONALDO - vertaling in Frans

• RONALDO

Voorbeelden van het gebruik van Ronaldo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

die Neymar heeft opgeroepen “een uitstekende speler”, terwijl Ronaldo, Ronaldinho en Lionel Messi hebben verklaard “zal hij de beste in de wereld”.
qui a appelé Neymar“un excellent joueur”, tandis que Ronaldo, Ronaldinho et Lionel Messi ont déclaré“il sera le meilleur dans le monde”.

win 14 gevechten, scoorde een totaal 41 doel(12 de naam van de scorer waarvan 3 Player's record 8 persen Saha- Ronaldo- Rooney)
a marqué un total 41 objectif(12 le nom du marqueur dont 3 dossier du joueur 8 presses Saha- Ronaldo- Rooney)

om hem te onderscheiden van collega-voetballer en landgenoot Ronaldo, die bekend als “ronaldinho” in Brazilië op voorhand.
de le distinguer de son compatriote footballeur et compatriote Ronaldo, qui était connu sous le nom“Ronaldinho” préalablement au Brésil.

Bovendien, het heeft een geweldig team van spelers," Ronaldo, geboren Ronaldo Luís Nazário de Lima,
En outre, il a une grande équipe de joueurs," Ronaldo, Ronaldo Luís Nazário né de Lima,

ALTIJD C. RONALDO.
la défaite C. Ronaldo pour toujours.

Ronaldo.
Ronaldo.

Ronaldo zal jullie helpen.
Ronaldo va vous aider.

Deze hier is Ronaldo.
Celui-là, c'est Ronaldo.

We vinden Ronaldo nooit.
On ne retrouvera jamais Ronaldo.

Ronaldo heeft me verlaten.
Ronaldo m'a quitté.

Hattrick voor Cristiano Ronaldo.
Un triplé pour Cristiano Ronaldo.

Ronaldo, is hij dat?
Ronaldo… c'est lui?

Ik ben het, Ronaldo.
C'est moi, Ronaldo.

En het is Cristiano Ronaldo.
Et c'est pour Cristiano Ronaldo.

Ronaldo, pak dat rolding.
Ronaldo, attrape le machin à roulette et je.

Je had Ronaldo moeten zien!
Si t'avais vu Ronaldo!

Ronaldo is verliefd op Pepper.
Ronaldo est amoureux de Pepper.

Vandaag verwelkomen we Cristiano Ronaldo.
Bienvenue à Cristiano Ronaldo.

Je kent Cristiano Ronaldo goed,?
Vous connaissez bien Cristiano Ronaldo?

Natuurlijk, tot David Ronaldo het uitknobbelde.
Bien sûr jusqu'à David Ronaldo le devine.