RUSSEL - vertaling in Frans

• russel

Voorbeelden van het gebruik van Russel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tegenstanders van het neolamarckisme, zoals August Weismann en Alfred Russel Wallace, wezen erop
Les critiques du Lamarckisme comme le biologiste allemand August Weismann et Alfred Russel Wallace firent remarquer

Russel Hampton, één van de eerste renners die zich bij Marcel Wyss voegde, moet de andere
Russel Hampton, un des premiers coureurs à rejoindre l'échappée initiée par Marcel Wyss,

Volgens mij hebben we alles gehoord wat hij te zeggen heeft over dat gebouw… inclusief zijn korte affaire met de vrouw van komiek Nipsy Russel.
Je pense qu'on a entendu tout ce que monsieur avait à dire à propos du bâtiment en question, y compris, pour une raison inconnue, sa brève liaison avec la femme du comédien Nipsy Russel.

en Russel Metals Inc. Canada.
Ryerson Inc.(États-Unis) et Russel Metals Inc. Canada.

ware het niet voor Alfred Russel Wallace.
ce ne était pour Alfred Russel Wallace.

Stephan Weidner(gitaar), Kevin Russel(zang) en Peter Schorowsky(drums)
En 1980, Stephan Weidner(17 ans, guitare), Kevin Russell(16 ans,

Weet je Russel, als je wat meer vertrouwde, zou dat echt iedereen z'n leven gemakkelijker maken.
Tu sais Russell, si tu me faisais un peu plus confiance, ça rendrait vraiment

Adobe Creative Director Russel Brown.
Adobe's Creative Director Russell Brown.

2D, Russel en Noodle in Gorillaz' eigen huis loungen,
2D, Russel et Noodle. Musique et images, installations physiques

de rol van de Davis Russel, een hotheaded 28-jarige politieman,
le rôle de Davis Russel, un fougueux de 28 ans flic,

2D, Russel en Noodle's lounge in Gorillaz' eigen huis,
2D, Russel et du salon de Noodle dans la maison de Gorillaz,

zoals mensen als Russel en Einstein en anderen zich voorstellen in een gesprek dat zich afspeelt in een veel extremere vorm begin 20ste eeuw,
comme des personnes telles que Russell et Einstein et d'autres, imaginent lors d'une conversation qui s'est passé sous une forme plus forte,

Nu, één reden is dat rechter Russel tot nu toe 108 veteranen heeft gezien in zijn rechtbank in februari van dit jaar, en van die 108, mogen jullie raden
Une des raisons est que le juge Russell a maintenant vu défiler 108 vétérans dans son Tribunal des Vétérans en février de cette année,

Ik ben Paige Lawson, Russels nieuwe partner.
Je suis Paige Lawson, la nouvelle partenaire de Russel.

Goedenavond, mevrouw Russel.
Bonsoir, Mme Russel.

Daarom denkt Russel.
C'est pourquoi Russel pense.

Goedenavond, mevrouw Russel.
Bonne nuit, Mme Russel.

Russel wil gewoon praten.
Mr Russell veut juste parler.

Russel, keuken nu.
Russel, cuisine, maintenant.

Brad Pitt of Russel Crowe?
Brad Pitt ou Russell Crowe?