SALINAS - vertaling in Frans

• salinas

Voorbeelden van het gebruik van Salinas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Camping Las Salinas is de perfecte plek om te rusten na een dag bezoeken
Camping Las Salinas est l'endroit idéal pour se reposer après avoir visité un jour

Piscinas das Salinas ligt in de buurt van de baai van Câmara de Lobos,
Piscinas das Salinas se trouvent près de la baie de Câmara de Lobos,

Toen het Zapatistenleger voor Nationale Bevrijding in 1994 in opstand kwam tegen de regering van Salinas, hoorde het lijdende volk van de Comarca duidelijk de oorlogskreet van Subcomandante Marcos.
Quand l'Armée Zapatiste de Libération Nationale(EZLN) s'est soulevée en 1994 contre le gouvernement de Salinas, le peuple de Comarca, après de longues souffrances, a entendu le cri de guerre haut et fort du sous-commandant Marcos.

het regionale zoutpark Salinas de San Pedro.
encore le parc régional Salinas de San Pedro.

gevestigd in Salinas Californië, Verenigde Staten van Amerika is de Noord-Amerikaanse vestiging van het moederbedrijf Takii& Company LTD dat gevestigd is in Kyoto, Japan.
située à Salinas en Californie, États-Unis est la filiale nord-américaine de la société mère Takii& Company Ltd, qui est une société privée, basée à Kyoto au Japon.

Natuurgebied"Los Cuchillos", geschikt voor alpinisme, de Salinas Continentales(zoutfabrieken), de uitzichten vanaf Peñas Blancas,
Lieu‘Los Cuchillos', adapté pour la pratique de l'alpinisme,‘Las Salinas Continentales', les vues depuis‘Peñas Blancas',

Carlos Salinas won de presidentsverkiezingen in Mexico door een kale 50,1 procent van de stemmen over de PRD kandidaat,
Carlos Salinas de Gortari a remporté l'élection présidentielle au Mexique par un nu 50,1 de fraude électorale.">

Gabilan Mountains en Salinas Valley in het westen en door Central Valley in het oosten.
la chaîne Gabilan et la vallée de la Salinas à l'ouest, et par la vallée Centrale de Californie à l'est.

Carlos Salinas, die hem als president opgevolgd,
Carlos Salinas de Gortari, qui lui succéda en tant

op slechts 2 km van het centrum van San Miguel de Salinas.
à seulement 2 km du centre de San Miguel de Salinas.

Zoek alle vakantiewoningen in en rond San Miguel De Salinas: Uw volgende vakantiewoning San Miguel De Salinas beschikbaar is in deze catalogus online:
Retrouvez toutes les locations de vacances à San Miguel De Salinas et dans les environs: Votre prochaine location vacances à San Miguel De Salinas est disponible sur ce site internet:

op 10 km van Aviles, op 12 km van de Salinas strand en op 30 km van Oviedo.
à 12 kilomètres des la plage de salines et à 30 kilomètres d'Oviedo.

Zuidwestelijke stranden Madeira Zuidwestelijke stranden Madeira Piscinas das Salinas ligt in de buurt van de baai van Câmara de Lobos,
Plages du sud-ouest de Madère Plages du sud-ouest de Madère Piscinas das Salinas se trouvent près de la baie de Câmara de Lobos,

Salinas, bestemming voor het koopkrachtige residentiële toerisme, voormalig kuuroord waar
Salinas, conçue pour le tourisme résidentiel avec un pouvoir d'achat élevé,

Dat was het begin van een reeks tegenvallers, met als triest hoogtepunt het neoliberaal offensief van Salinas, en dan vooral de hervormingen van Artikel 27 van de Mexicaaanse grondwet, dat het ejido land privatiseerde
Ceci marqua le début d'une longue série de revers qui ont culminé avec l'assaut néolibéral de Salinas, en particulier la réforme de l'article 27 de la constitution mexicaine qui privatise les ejidos

In oktober 2015 heeft American Takii, Inc. haar gloednieuwe vestiging in Salinas, Californië in gebruik genomen
En octobre 2015, American Takii Inc a inauguré sa toute nouvelle installation à Salinas CA et à cette fin,

Het is ook uniek in zijn soort, volgens zijn om van het schuim overlopen ossuaria in Salinas, een proces, legt David Calzada, “geeft dit zout
Il est également unique en son genre, en fonction de son obtention à partir du ossuaires débordement de mousse à Salinas, un processus, explique David Calzada,“donne des qualités uniques ce sel

ik was op loopafstand van Salinas Memorial love Love The View op de oceaan het is ook heel dicht bij het aquarium de service was zeer vriendelijke huishouding was erg leuk om l…".
j'étais à quelques pas de Salinas Memorial love love La vue sur la mer c'est aussi très près de l'aquarium le service était très sympathique le ménage était très agréable à l…".

Patillas, Salinas, en als voor Maunabo PR Santa Isabel bevat.
Patillas, Salinas, et que pour Maunabo PR Santa Isabel.

rotsen veroorzaakt door de sterke wind, het verhogen van zeeschuim meer dan 4 meter naar de saltadero Salinas in te voeren.
soulevant la mousse de mer à plus de 4 mètres pour entrer dans le Saltadero Salinas.