SATELLIETEN - vertaling in Frans

• satellites
• satellitaires
• satellite

Voorbeelden van het gebruik van Satellieten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij was ook een ontwerper in de sectie Satellieten 4… die achter het IJzeren Gordijn werkt.
Il était aussi planificateur dans la section, Satellite 4, qui opère derrière le Mur de Fer.

Het is mogelijk om een sensor te bouwen, die je aan de Baxter satellieten kan koppelen, zodat we het doel kunnen vinden.
Il est possible de coupler un détecteur avec le réseau satellite Baxter. Là on pourra localiser précisément l'objet.

In België wordt de tol voor voertuigen met een toelaatbaar totaalgewicht van meer dan 3,5 ton afgerekend via het door satellieten ondersteunde tolsysteem Viapass geïntroduceerd voor vrachtwagens.
En Belgique, le péage pour les véhicules d'un poids total autorisé de plus de 3,5 tonnes est décompté via le système de péage par satellite Viapass pour poids lourds.

24 uur per dag in het Chinees en Engels uit, via satellieten boven Azië, Europa,
chinoise assure une diffusion par satellite en continu en Asie,

Satellieten kunnen ook in een baan om de aarde gebracht worden, door ze aan boord van een spaceshuttle mee te nemen
Le satellite a été conçu pour pouvoir être attrapé dans l'espace par les astronautes via la navette spatiale

Lees meer over de recente wijzigingen van de satellieten, transponder nieuws, maak kennis met de machteloze toetsen om te bekijken versleutelde kanalen.
Lisez à propos de la dernière modification sur les satellites, transpondeur nouvelles, familiariser avec des clés pour бeзBлacTHoro afficher les canaux codés.

Vanwege de locatie van de satellieten van de groep van ondernemingen"Orion", gelegen in twee orbitale posities Horizon 2- 85° E.;
L'hôtel est situé sur les satellites d'un groupe de sociétés«Orion», situé à deux positions orbitales horizons 2- 85° s. d.;

Polaire satellieten cirkelen over de polen met een periode van ongeveer 100 minuten.
L'orbite d'un satellite polaire passe par les Pôles avec une période d'environ 100 minutes.

Edge 20 maakt gebruik van GPS + GLONASS satellieten om afstanden te meten, zelfs als u onder een dicht bladerdek rijdt.
L'Edge20 s'appuie sur les satellites GPS+ GLONASS pour suivre la distance, même dans des zones densément boisées.

In het zonnestelsel bevat geen enkele planeet natuurlijke satellieten die zo fel in de nabijheid zijn van hun planeet als Phobos is van Mars.
Dans le système solaire, aucune planète ne possède de satellite naturel aussi proche que Phobos l'est de Mars.

In elk land koos een nationale jury de beste tekening en de satellieten van de Galileo-constellatie zullen naar de winnaars worden vernoemd.
Dans chaque pays, un jury national a choisi le meilleur dessin et l'enfant lauréat donnera son nom à l'un des satellites de la constellation Galileo.

Een nationale jury zal in elk land de mooiste tekening uitkiezen en een van de satellieten van de Galileo-constellatie zal naar de winnaar genoemd worden.
Dans chaque pays, un jury national choisira le meilleur dessin et le gagnant verra son nom attribué à l'un des satellites de la constellation Galileo.

Zijn inhuldigingspresentatie handelde over de natuurlijke satellieten van de planeet Jupiter.
Il a donné son nom à un cratère d'Europe, l'un des satellites naturels de la planète Jupiter.

die stijging aan de satellieten, uitzending in MPEG-4".
Cette montée vers les satellites, diffusées en MPEG-4".

Op Cape Canaveral bereidt om te starten in de ruimte aan boord van een SpaceX-raket twee satellieten, gebouwd door Boeing.
À Cap Canaveral, se prépare à lancer dans l'espace à bord d'un satellites de fusée deux SpaceX, construit par Boeing.

Oscillator- een elektronische schakeling die is geïntegreerd in een GPS-ontvanger en periodiek een microgolfsignaal van de satellieten opwekt.
Oscillateur- Circuit électronique intégré à un récepteur GPS qui fournit une fréquence pour les signaux micro-ondes émis par les satellites.

geüpload naar de satellieten.
téléchargés sur les satellites.

encryptie van verbindingen tussen grondstations en satellieten.
le cryptage des liaisons entre le sol et les satellites.

De tijdens de IOV-fase gelanceerde satellieten zijn thans eigendom van het ESA ontwikkeling van satellieten in het kader van het programma ESA GalileoSat.
Les satellites lancés pendant la phase IOV sont actuellement la propriété de l'ESA développement des satellites dans le cadre du programme ESA GalileoSat.

De Minotaur IV kan satellieten tot 1.735 kg in een lagebaan om de aarde(hoogte 185 km) afzetten.
Le lanceur Minotaur IV est capable de placer un satellite de 1 735 kg en orbite basse 185 km, avec 28,5 degrés d'inclinaison.