SCHAKELBARE - vertaling in Frans

• commutable
• commutables

Voorbeelden van het gebruik van Schakelbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Schakelbare, DALI en fasendimbare bedrijfsapparatuur staan de integratie van de armaturen in iedere infrastructuur toe.
Les ballasts commutables, DALI et à gradation par phase permettent d'intégrer les appareils d'éclairage à toutes les infrastructures.

Het apparaat beschikt over een ingebouwde antenne met schakelbare polarisatie, zodat de UHF lees-/schrijfkop kan worden aangepast aan een specifieke toepassing zonder dat hiervoor enige hardware moet worden vervangen.
Elle est dotée d'une antenne intégrée à polarisation commutable vous permettant de régler la tête de lecture/écriture UHF pour une application spécifique sans avoir à changer de matériel.

Aanbieden van 2 schone en 2 overdrive kanalen met schakelbare winsten en een goede schakelaar,
Offre 2 canaux clean et 2 canaux saturés avec gain commutable et un sélecteur sound,

een opgenomen 8-knop footswitch naar extern access alle schakelbare functies.
un bouton-8 inclus footswitch à distance access toutes les fonctions commutables.

Voor de OD-9 inch, Maxon nam het klassieke OD-9 circuit en voegde schakelbare spanning en een mid boost schakelaar,
Pour le Pro+ OD-9, Maxon a pris le circuit classique de OD-9 et ajouté à la tension commutable et un commutateur boost mid,

Worden u aangeboden in twee varianten: de TDS 10 C met twee afzonderlijk schakelbare verwarmingsstanden van 1 kW of 2 kW, en de TDS 20 C met twee eveneens afzonderlijk schakelbare standen van 1,5 kW
Existent en deux versions: le TDS 10 C avec deux niveaux de chauffage commutables séparément de 1 kW ou 2 kW de puissance, et le TDS 20 C avec deux niveaux de chauffage, également commutables individuellement, de 1,5 kW

Het beschikt over schakelbare amp selectie met Clean,
Il dispose de sélection ampli commutable avec Clean, Crunch

effecten-loop, schakelbare 48v phantom macht.
phantom 48v commutable puissance.

krachtige crunches en zinderende lood tones- voet schakelbare in een handomdraai voor de ultieme externe- control veelzijdigheid.
adaptés à chaque canal d'offrir crystal nettoie, croque puissant et cloques plomb tones- pied commutable en un instant pour plus de distance- control polyvalence.

een verstelbare en externe schakelbare boost, een FX-lus. Artikelnummer: 27544.
un coup de pouce commutable réglable et éloignée, une boucle d'effets.

De onafhankelijke loops functie een estafette gebaseerde true bypass setup, terwijl de schakelbare kwalitatief hoogwaardige input buffer zorgt ervoor dat uw high-end frequentie blijft stevig
L'independent boucle caractéristique une véritable base relais passer réglage, tandis que la mémoire tampon d'entrée commutable de haute qualité assure votre fréquence haut de gamme reste ferme

u zowel pittige krachtige tonen schakelbare aan de duidelijkheid en de schittering van een echte single coil.
vous donnant les deux corsé puissant tonifie commutable à la clarté et l'éclat d'un véritable single coil.

een pittig 15 watt output, schakelbare uitgangsimpedantie en ondergebracht in een robuuste metalen behuizing de EVH 5150 III 15W Lunchbox is perfect voor Thuisgebruik en praktijk toepassingen.
impédance de sortie commutable et logé dans un boîtier métallique robuste l'EVH 5150 III 15W Lunchbox est parfait pour les applications maison et pratique.

beide versterkers verbinding maken via de TINO en schakelbare signaal afgeven aan een enkele gitaar kabinet.
travers la TINO et enverra le signal commutable à une guitare seule armoire.

en schakelbare bias(EL34/6 L 6)
et de partialité commutable(EL34/6 L 6)

Dimbaar, schakelbaar en hoge stabiliteit.
Gradable, commutable et haute stabilité.

Schakelbaar voor laad/ ontlaad circuit.
Commutable pour circuit de charge/ décharge.

Het pedaal is ook schakelbaar tussen twee volledig onafhankelijke knippen circuits,
La pédale est également commutable entre deux circuits de découpage complètement indépendant,

Een uitgang is schakelbaar tussen 9/12/18 Volt, de flexibiliteit te geven aan macht hoogspanning station pedalen voor grotere ruimte.
Une sortie est commutable entre volts 12/09/18, donnant la flexibilité de pédales de voiture électrique haute tension pour dégagement accru.

Schakelbaar tussen twee volledig onafhankelijke knippen circuits,
Commutable entre deux circuits de découpage complètement indépendant,