SCHOONMAAKMIDDEL - vertaling in Frans

• détergent
• produit de nettoyage
• nettoyant
• produits de nettoyage
• agent de nettoyage

Voorbeelden van het gebruik van Schoonmaakmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maak het speenzakje schoon met water en mild schoonmaakmiddel.
L'étui à tétines peut être nettoyé au savon doux et à l'eau claire.

Equilux® snelreiniger is een speciaal schoonmaakmiddel voor.
Equilux® nettoyant rapide est un produit extraordinaire.

Veel kinderen drinken per ongeluk een schoonmaakmiddel.
Beaucoup d'enfants avalent des produits ménagers par accident.

Industrieel schoonmaakmiddel.
Du détergent industriel.

Een boot gestolen van het strand, schoonmaakmiddel uit het huisje gestolen.
Le bateau volé sur la plage, les produits volés dans la cabane.

Waar is die fles schoonmaakmiddel?
Où est la bouteille de détergent?

elke niet-agressief schoonmaakmiddel zonder schurende deeltjes en een zachte doek
tout détergent non agressif sans particules abrasives

Schoonmaakmiddel om oppervlakkige vervuiling te verwijderen tijdens het voorbereiden
Produit de nettoyage pour éliminer la contamination en surface,

U kunt zo nodig isopropanol(IPA) of een mild schoonmaakmiddel gebruiken om achtergebleven vlekken te verwijderen.
Si nécessaire, utilisez de l'alcool isopropylique(IPA) ou un détergent doux pour enlever les gouttes ou les traces récalcitrantes.

Met een zacht, niet-schurend schoonmaakmiddel kan je de panelen oppoetsen tot hun oorspronkelijk uitzicht.
Les panneaux peuvent être astiqués avec un produit de nettoyage doux, non-abrasif pour leur rendre leur apparence d'origine.

met een heerlijke tropische aroma is Pineapple Express een fijne fiets schoonmaakmiddel.
doté d'un arôme tropical délicieux, Pineapple Express est un nettoyant pour vélo.

(zie figuur 3C.2)- Smeer de oliekoeler aan de voorkant in met een schoonmaakmiddel zoals wasbenzine of remmenreiniger.
(voir figure 3c.2)- Lubrifiez le refroidisseur d'huile à l'avant avec un détergent comme le benzène ou de nettoyant frein.

Met bont bedekte gebieden op het hoofd kunnen ook worden schoongemaakt met een mild schoonmaakmiddel voor de bekleding.
Toutes les zones couvertes de fourrure sur la tête peuvent également être nettoyés avec un nettoyant doux pour meubles rembourrés.

eventuele wassenvan water met behulp van een schoonmaakmiddel.
toutde l'eau à l'aide de détergent.

Gebruik, afhankelijk van de eerder gebruikte applicatie, bij voorkeur een op zeeploog gebaseerd schoonmaakmiddel.
Utilisez de préférence un produit de nettoyage à base de lessive de savon selon l'application utilisée auparavant.

Het was alsof ze elk schoonmaakmiddel in de buurt hadden gebruikt.
On aurait cru qu'ils avaient pris tous les produits de nettoyage dans un rayon de 75 km.

Eenmaal gebruikt, kunnen de pads worden schoongemaakt met milde zeep, schoonmaakmiddel of alcohol.
Une fois utilisés, les coussinets peuvent être nettoyés avec un savon doux, un détergent ou de l'alcool.

moet u een niet-schurend schoonmaakmiddel gebruiken en reinigingsmiddelen met water afspoelen.
veillez à utiliser un nettoyant non abrasif et rincez-le à l'eau.

Het enige dat u nodig hebt is alleen zeep en water of een mild schoonmaakmiddel.
Tout ce dont vous avez besoin est simplement du savon et de l'eau ou un détergent doux.

shampoo of schoonmaakmiddel, ect.
shampooing ou un détergent, ect.