SCI-FI - vertaling in Frans

• science-fiction
• sci-fi
• SF

Voorbeelden van het gebruik van Sci-fi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

bokeh als microworld of sci-fi thema.
le bokeh thème microworld ou Sci-Fi.

anime, Sci-Fi, etc.
l'anime, la science-fiction et ainsi de suite.

zeer speelbaar sci-fi actie-campagne.".
hautement rejouable science-fiction.".

bokeh als microworld of sci-fi thema.
le bokeh thème microworld ou Sci-Fi.

Het is een middeleeuws sci-fi universum, aanpasbaar aan TV,
C'est un univers de science-fiction médiévale, adaptable à la télé,

Ik ben geen domme sci-fi robot die je… in een recursieve lus kan laten lopen met een dom trucje zoals.
Donc je ne suis pas un stupide robot de science fiction que tu peux mettre dans une boucle sans fin avec un truc stupide comme.

Herinner je je dat rare sci-fi meisje nog, die na 2 maanden al wilde trouwen?
Tu te souviens de cette fille bizarre fan de science-fiction qui voulait que tu la demandes en mariage, après genre, deux mois?

Het was de snazziest sci-fi film van het jaar met een leuke plot,
C'était la snazziest film de science-fiction de l'année avec un plaisir de l'intrigue,

Het thema voor Astronomische is sci-fi en de sound-track voor deze game lijkt op het thema van dit perfect.
Le thème Astronomique est de la sci-fi et la piste audio pour ce jeu ressemble au thème de la perfection.

Primal neemt elementen uit fantasy, sci-fi en gothic, voegt daaraan wat demonen toe en centreer het verhaal rond het pittige vrouwelijke personage Jen.
PANORAMA FONCTIONNALITÉS Primal emprunte les meilleurs éléments de la fantasy, de la science-fiction et du gothique, ajoute quelques démons puis place un personnage féminin nommé Jen au coeur de l'intrigue.

StarTrek is een Amerikaanse sci-fi serie dat al decennia een fenomeen is.
Star trek est une série de science fiction américain qui est resté un phénomène depuis de nombreuses décennies.

Wat begint als een voor de hand liggende sci-fi 16-bit 2D actie RPG verandert snel in een op JRPG geïnspireerde pseudo-MMO open-wereld puzzelplatform.
Ce qui commence comme un jeu de rôle d'action 16D d'action de science-fiction évident se transforme rapidement en une plate-forme de puzzles de pseudo-MMO à monde ouvert inspirée de JRPG.

Vanquish, een sci-fi actiegenerator van Sega en Platinum Games, komt binnenkort naar de pc.
Vanquish, un jeu de tir d'action de science-fiction de Sega et de Platinum Games, arrive bientôt sur PC.

MV is uitgerust met middelen voor zowel Fantasy en Sci-fi spellen, en je bent gemakkelijk in staat om meer toe te voegen….
MV est livré avec les ressources à la fois imaginaire et les jeux de science-fiction, et vous êtes facilement en mesure d'ajouter plus….

Deze langverwachte sci-fi FPS-game zal aanstaande donderdag/ vrijdag worden uitgebracht op pc,
Ce jeu de science-fiction très attendu sera disponible sur PC, PS4 et Xbox One jeudi

Maar Dylan is een sci-fi fan, en het enige wat zijn droom uit laat komen is als Liam Court uit Corporate Invaders langs komt.
Mais Dylan est fan de science fiction, et la seule chose qui permettra à son anniversaire de rêve de devenir réalité est que Liam Court de Corporate Invaders vienne.

Ik denk niet dat ik naar de sci-fi conventie kan gaan.
Je pourrai pas aller à la convention de SF, ma mère veut

Het is een stom Sci-Fi iets over acht mensen die een nucleaire holocaust overleven,
Ce stupide truc de sci-fi sur 8 personnes qui survivent à l'holocauste nucléaire,

Ik denk niet dat de literatuurcritici op onze aarde een echte sci-fi bestseller kent… tenzij het ze in hun.
Je ne crois pas que les critiques littéraires de ta Terre connaissent un vrai best seller de Science Fiction.- Sauf si elle les mord dans le.

de buitenaardse robot sci-fi thema was goed doordacht
le robot extra-terrestre thème de sci-fi a été bien pensé