SENESI - vertaling in Frans

• SENESI
• crêtes siennoises

Voorbeelden van het gebruik van Senesi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit alles is op de achtergrond landschap van de Val d'Orcia en de Crete Senesi.
Tout cela est le paysage de fond du Val d'Orcia et la Crete Senesi.

De Crete Senesi zijn gerenommeerd vanwege hun onvruchtbare territorium,
Les Crete Senesi sont renommées pour le territoire aride,

Stroncoli Villa heeft een panoramisch uitzicht van de Crete Senesi, de Amiatas en Cetone.
Stroncoli Villa offre une vue panoramique sur la Crete Senesi, le Amiatas et Cetona.

De onlangs gerenoveerde boerderij maakt integraal deel uit van een wijnmakerij die Chianti Colli Senesi produceert.
La ferme, récemment rénovée, fait partie intégrante d'une cave produisant du Chianti Colli Senesi.

Biologische boerderij Familiebedrijf gelegen in het hart van de Crete Senesi bijzonder geschikt voor gezinnen met kinderen.
Ferme biologique Entreprise familiale située au coeur de la Crete Senesi particulièrement adapté aux familles avec enfants.

Een comfortabele vakantie in de Crete Senesi in de buurt van de prachtige steden van Toscane.
Un agriturismo confortable dans les Crete Senesi près des merveilleuses villes d'art toscanes.

beschikbaar voor indicaties van de fantastische omgeving(Crete Senesi in de eerste plaats).
disponibles pour des indications sur les environs fantastiques(Crete Senesi en premier lieu).

Een paar minuten van Siena boerderij met een panoramisch uitzicht over de Crete Senesi en gezellige accommodatie.
A quelques minutes de la ferme Sienne avec une vue panoramique sur la Crete Senesi et un hébergement confortable.

Biologische boerderij gelegen in het hart van de Crete Senesi, ideaal om te ontspannen in de natuur.
Ferme biologique située au coeur de la Crete Senesi, idéal pour se détendre dans la nature.

het gebied van de Crete Senesi.
la zone des Crete Senesi.

de boerderij domineert een heuvel Crete Senesi.
la ferme domine une colline Crete Senesi.

Op dit moment openden we een fles van uw grote Chianti Colli Senesi en drinken voor zijn gezondheid!
À l'heure actuelle, nous avons ouvert une bouteille de votre grand Chianti Colli Senesi et boire pour sa santé!

kies een villa in de Crete Senesi!
choisissez une villa dans les Crete Senesi!

Op deze pagina biedt ons agentschap dat gespecialiseerd is in vakantieverhuur, de mooiste villa's met zwembad voor verhuur in de Crete Senesi.
Sur cette page, notre agence spécialisée dans la location pour les vacances est heureuse de vous présenter les meilleures offertes pour les villas avec piscine en location dans les Crete Senesi.

in de stilte van de Crete Senesi.
dans le silence de la Crete Senesi.

Gelegen in de Crete Senesi, de boerderij biedt 7 grote gerenoveerde appartementen,
Situé dans le Crete Senesi, le mas offre 7 grands appartements rénovés,

de Crete Senesi en de Val di Chiana.
les Crete Senesi et le Val di Chiana.

Bovendien is het besluiten om een vakantie in de Crete Senesi door te brengen een juiste oplossing
En outre, décider de passer des vacances dans les Crete Senesi est une excellente solution

De door Robert Trent Jones jr. ontworpen links-baan spreekt aan door de fraaie heuvellandschappen van de"Colli Senesi" met uitzicht tot aan Siena.
Conçu par Robert Trent Jones Jr., ce parcours de golf séduit par ses jolis paysages vallonnés des"Colli Senesi" avec une vue allant jusqu'à Sienne.

In het mooie heuvelachtige landschap van de Crete Senesi, op korte loopafstand van het middeleeuwse dorp Asciano,
Dans le charmant paysage vallonné de la Crete Senesi, à quelques pas du village médiéval de Asciano,