SPARTAK - vertaling in Frans

• spartak
• pяpë=pъ

Voorbeelden van het gebruik van Spartak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In de kwartfinales van de UEFA Champions League worden de Amsterdammers uitgeschakeld door Spartak Moskou.
En huitièmes de finale, le Liverpool Football Club est éliminé par le Spartak Moscou sans que Rushy ne marque.

Op 19 december 2007 maakte hij zijn Europese debuut tijdens een wedstrijd in het toernooi om de UEFA Cup, tegen Spartak Moskou.
Quelques jours plus tard, le 19 décembre 2007, il dispute son premier match européen contre le Spartak de Moscou au Stadium, lors de la dernière journée de la phase de groupe de la Coupe UEFA.

in de west juist verleden kinoteatra"Spartak" en tapperij"Oreanda".
Г l'ouest devant le cinГ©ma"le Spartak" et les hôtels"Oreanda".

Alushtinskaya olympische basis"Spartak"(best en de meest populair in Oekraine),
la base D'Aloushta olympique"PяpË=pъ"(le meilleur

Opgericht als SK Dubnica 1948- Sokol SK Dubnica 1953- DSO Spartak SK Dubnica 1962- TJ Spartak SK Dubnica 1965- TJ Spartak SMZ Dubnica 1978- TJ Spartak ZTS SK Dubnica 1993- FK ZTS Dubnica 2008- MFK Dubnica 1R eerste ronde Zie ook Deelnemers UEFA-toernooien Slowakije Dušan Perniš Andrej Porázik Andrej Šupka.
Fondation du club sous le nom de SK Dubnica 1948: le club est renommé Sokol SK Dubnica 1953: le club est renommé DSO Spartak SK Dubnica 1962: le club est renommé TJ Spartak SK Dubnica 1965: le club est renommé TJ Spartak SMZ Dubnica 1978: le club est renommé TJ Spartak ZTS SK Dubnica 1993: le club est renommé FK ZTS Dubnica 2008: le club est renommé MFK Dubnica(sk) Site officiel du club Portail du football Portail de la Slovaquie.

Dzjoeba komt uit de jeugdopleiding van Spartak Moskou.
Kouzmine est issu du centre de formation du Spartak Moscou.

In 2013 werd Bocchetti getransfereerd naar Spartak Moskou.
Maslatchenko est transféré ensuite au Spartak Moscou.

In 2009 ging ze naar Spartak Sint-Petersburg.
En 1996, il est renait sous le nom du Spartak Saint-Pétersbourg.

Roesjajev begon zijn professionele carrière bij Spartak Moskou.
Kaderabek commence sa carrière au Sparta Prague.

Hij beëindigde zijn carrière in 2010 bij FC Spartak Trnava.
Il est recruté à l'été 2010 par le club slovaque du FC Spartak Trnava.

Na zijn spelerscarrière werd hij trainer van de jeugd van Spartak Moskou.
Il se reconvertit par la suite comme entraineur des équipes espoirs du Spartak Moscou.

In de zomer van 2012 maakte hij de overstap naar Spartak Moskou.
Durant l'été 2010, le Spartak Moscou est intéressé par lui.

Hij scoorde het openingsdoelpunt in zowel de heen- als terugwedstrijd tegen Spartak Moskou.
Il se distingue à nouveau lors du match retour en marquant sur la pelouse du Spartak Moscou.

FK Zlatibor Voda en werd de naam FK Spartak Zlatibor Voda aangenomen.
SG HSV Handball et espère pouvoir jouer sous le même nom que le club de football.

Gezagvoerder, leider, Spartak Moskou speler.
Capitaine, chef, joueur Spartak Moscou.

Gagarin Park bevindt zich op: Novokuznetsk, Spartak 5.
Gagarin Park est situé à: Novokuznetsk, Spartak 5.

Appartement gelegen nabij het stadion Otkritie arena"Spartak"(5 min lopen).
Appartement situé près du stade Otkritie Arena"Spartak"(5 min à pied).

In de oorlog waren op het slagveld twee Spartak spelers omgekomen: Anatoly Velichkin and Stepan Kustylkin.
Sur les champs des batailles ont perdu leurs vies Anatoliy Velichkin et Stepan Kustylkin, deux joueurs du club.

In 1949 hebben twee jonge spelers Spartak gejoint- Igor Netto en Nikita Simonyan, nadat in 1948 Alexei Paramonov al aan de selectie was toegevoegd.
En 1949, deux jeunes footballeurs- Igor Netto et Nikita Simonjan rentrent au Spartak, tout comme Alexeï Paramonov en 1948- ils deviennent de grands joueurs du Spartak de Moscou.

In 1969 werd Spartak kampioen onder leiding van de beste aanvaller in de geschiedenis Nikita Simonyan
En 1969, sous la direction du meilleur buteur de l'histoire du club Nikita Simonian, le Spartak est