SPEELERVARING - vertaling in Frans

• expérience de jeu
• l'expérience des joueurs

Voorbeelden van het gebruik van Speelervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bovendien, de nek is overgoten met een palissander toets, waarmee duidelijkheid aan worden toegevoegd de Hummingbirdvan geluid tegelijkertijd een soepele speelervaring.
En outre, le cou est surmonté d'une touche en palissandre qui ajoute de la clarté à la Hummingbirdde sons tout en offrant une expérience de jeu sans heurt.

Bovendien, kenmerkt de nek een afgeronde profiel, het aanbieden van een authentieke en comfortabele speelervaring.
En outre, le cou dispose d'un profil arrondi, offrant une expérience de jeu authentique et confortable.

hoge kwaliteit bouw methoden hulp te leveren nauwkeurig af te stemmen en intonatie met een fantastische speelervaring.
de haute qualité construction méthodes aide à livrer un accordage précis et l'intonation avec une expérience de jeu fantastique.

met spectaculaire graphics en geluidseffecten om de speelervaring te verbeteren.
des effets sonores pour améliorer l'expérience de jeu.

Deze set biedt een passende bouw- en speelervaring voor kinderen van 2-5 jaar.
Cet ensemble offre une expérience de construction et de jeu adaptée aux enfants de 2 à 5 ans.

PRS en Bernie Marsden heb uiteengezet te geven u een unieke, uiterst responsieve speelervaring in deze gitaar.
PRS et Bernie Marsden ont exposées pour vous donner une expérience de jeu unique et incroyablement réactive dans cette guitare.

het gemak van navigatie op Fever Bingo maakt de speelervaring eenvoudig en heel plezierig.
la facilité de navigation sur Fever Bingo rend l'expérience de jeu facile et très agréable.

biedt dagelijks geweldige promoties en geweldige, veilige speelervaring.
offre des promotions exceptionnelles au quotidien ainsi qu'une expérience de jeu sécurisée.

ze bieden elke dag geweldige promoties en een geweldige, veilige speelervaring.
offre des promotions exceptionnelles au quotidien ainsi qu'une expérience de jeu sécurisée.

die een realistische touch geven aan de speelervaring.
qui confèrent une touche réaliste à l'expérience de jeu.

De control paneel beschikt ook over twee aparte ingangen(één Mic-lijn en een lijn) voor de optimale speelervaring.
Le control panneau dispose également de deux entrées séparées(une micro- et une ligne) pour l'expérience de jeu optimale.

die is een lichtgewicht tonewood voor een comfortabele speelervaring.
qui est un épicéa léger pour une expérience de jeu confortable.

comfortabel in uw handen, met een moeiteloze speelervaring over de hele toets.
offrant une expérience de jeu sans effort à travers la manche entière.

comfortabel in uw handen, met een moeiteloze speelervaring over de hele toets.
offrant une expérience de jeu sans effort à travers la manche entière.

gedurfde dreadnought lichaam een comfortabele speelervaring, hoewel het is beter geschikt voor spelers die meer comfortabel met grotere-bodied gitaar, en mensen met een langere bereiken.
gras dreadnought offre une expérience de jeu confortable, mais il est mieux adapté aux joueurs plus à l'aise avec des guitares plus corsé, et arriver à ceux qui ont un plus long.

De super folk lichaam ook biedt een comfortabele speelervaring en functies een cutaway profiel niet alleen voor extra comfort,
Le corps super folk fournit également une expérience de jeu confortable et propose un profil de coupe non seulement pour plus de confort,

De toevoeging van een asymmetrische slanke taper nek biedt spelers met een soepele speelervaring, ontworpen om na te bootsen de natural curve van de hand om uitstekende flexibiliteit te bieden.
L'ajout d'un cou conique slim asymétrique offre aux joueurs une expérience de jeu sans heurt, conçu pour imiter la natural courbe de la main pour une excellente flexibilité.

De slanke "C"-vormige nek en dubbele cutaway body geeft een soepele speelervaring terwijl de kortere schaal lengte 22.75'' zorgt ervoor dat spelers met kleinere handen zullen hebben geen problemen bereiken tussen de frets.
Le mince cou en forme de« C"et double pan coupé corps donne une expérience de jeu lisse alors que la plus Diapason Court longueur de 22,75" veille à ce que les joueurs avec les petites mains n'auront aucun problème pour atteindre entre les frettes.

Bovendien, de nek is overgoten met een toets van de fretloze micarta die een soepele speelervaring biedt terwijl sonisch aangename tonen toe te voegen aan het algemene geluid van de gitaar.
En outre, le cou est garni d'un manche fretless micarta qui offre une expérience de jeu sans heurt, tout en ajoutant des tonalités acoustiquement agréables au son de la guitare.

leveren ongelofelijke klinkende reverbs en vertragingen voor een verbeterde speelervaring.
livrant les réverbérations de consonance incroyable et des retards pour une expérience de jeu améliorée.