SPIRULINA - vertaling in Frans

• spiruline
• spirulina

Voorbeelden van het gebruik van Spirulina in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

in Afrika de inboorlingen Spirulina verzamelden van het Tsjaadmeer.
les indigènes cueillaient de la Spiruline dans le lac Tchad.

de inboorlingen werden verzamelen Spirulina van het meer Tsjaad.
les indigènes cueillaient de la Spiruline dans le lac Tchad.

Voor gevoelige darmen is het beter eerst de darmflora te herstellen door een spirulina kuur en daarna pas voorzichtig met Chlorella te beginnen.
Pour les intestins fragiles il vaut mieux d'abord rééquilibrer la flore intestinale par une cure de spiruline et ensuite commencer prudemment la chlorella.

India hebben aangetoond dat een regelmatige inname van enkele gram Spirulina cholesterolgehalte kan verlagen.
en Inde ont montré qu'une prise régulière de plusieurs grammes de Spiruline pouvait réduire le cholestérol.

ik wil ook graag de spirulina benadrukken die mij na aan het hart ligt.
j'aimerais aussi insister sur la spiruline qui me tient à coeur.

Een goede suppletie van Chlorella en Spirulina zal daarom niet alleen in staat zijn om de fysiologische functies aan te passen,
Par conséquent, une bonne supplémentation de Chlorelle et Spiruline ne sera pas seulement être en mesure d'ajuster des fonctions physiologiques,

Spirulina heelt snel wonden;
La Spiruline cicatrise rapidement les plaies,

Japan) dat Spirulina is onmisbaar in de behandeling hekje chronisch leikozov veroorzaakte door luchevoi ziekte,
le Japon) que Spirulina est irremplaçable au traitement des leucoses aiguës chroniques provoquées par le mal de rayons,

A: Spirulina A + betekent dat het Duitse Naturland Organic Certification verkregen,
R: Spiruline A+ signifie qu'elle a obtenu la certification allemande German Naturland,

A: Spirulina A + betekent dat het de Duitse Naturland Organic-certificering heeft verkregen,
R: Spiruline A+ signifie qu'elle a obtenu la certification allemande German Naturland,

Hun onderzoek wees uit dat Spirulina een natuurlijk absorptiemiddel van straling is,
Leurs recherches ont montré que la Spiruline est un absorbant naturel des radiations,

A: Chlorella en Spirulina zijn gecategoriseerd als voedsel en geen drugs, dus patiënten die lijden aan hoge bloeddruk en diabetes kunnen consumeren Chlorella en Spirulina zonder zorgen.
R: La Chlorelle et la Spiruline sont classées comme des aliments et non comme des médicaments. Par conséquent, les patients souffrant d'hypertension et de diabète peuvent consommer de la Chlorelle et de la Spiruline sans souci.

Apogen ® Microalgen Protein Poeder is een bijzondere combinatie van het eiwit combinaties tussen de Spirulina FEM101 cellen en is uniek anders aan gewone Spirulina Het wordt beschouwd als een belangrijke voeding onder microalgen,
Apogen ® microalgues poudre de protéine est une combinaison spéciale des combinaisons de protéines entre les Spiruline cellules FEM101 et est unique et différent pour ordinaire Spiruline Il est considéré comme une nutrition importante parmi les microalgues,

wordt daarom ook wel bekend als Algen Spirulina is een heerlijke eten,
donc est parfois connu comme Algues bleu-vert Spiruline est un aliment merveilleux,

bevatten Chlorella en Spirulina zeer lage hoeveelheden jodium
Chlorelle et Spiruline contiennent de très faibles quantités d'iode,

Door het natuurlijke proces van fotosynthese bevat Spirulina alle 8 essentiële aminozuren, organisch ijzer,
Grâce au processus naturel de la photosynthèse, la Spiruline contient les 8 acides aminés essentiels,

A: Chlorella en Spirulina bevatten chlorofyl,
R: La Chlorelle et la Spiruline contiennent de la chlorophylle,

Onze Spirulina en Chlorella bevatten meer dan 100 voedingsstoffen, zoals Vitamine Complex B,
Notre Spiruline et notre Chlorelle contiennent plus de 100 nutriments,

waarbij werd geconcludeerd dat" Spirulina de stralingsdosisbelasting vermindert die wordt ontvangen van voedsel dat besmet is met radionucleïden,
les recherches de 1990-91, concluant que"la Spiruline diminue la charge de dose de rayonnement reçue par les aliments contaminés par des radionucléides,

concludeerde dat Spirulina afneemt stralingsdosis belasting ontvangen van voedsel besmet met radionucliden,
concluant que"la Spiruline diminue la charge de dose de rayonnement reçue par les aliments contaminés par des radionucléides,