Voorbeelden van het gebruik van Springfield in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maurice Robert( Mike) Gravel( Springfield( Massachusetts), 13 mei 1930) is een Amerikaanse oud-politicus van de Democratische Partij en sinds 2008 van de Libertarische Partij.
Maurice« Mike» Robert Gravel, né le 13 mai 1930 à Springfield, est un homme politique américain membre du Parti démocrate.Een zakenman die Springfield een monorail verkocht in de aflevering"Marge vs. the Monorail.
Lyle Lanley: escroc ayant vendu un monorail défectueux à Springfield dans Le Monorail.Jean Paige Turco(Springfield, 17 mei 1965) is een Amerikaans actrice.
Paige Turco Paige Turco, est une actrice Américaine, née le 17 mai 1965 à Springfield(Massachusetts) aux États-Unis.Lisa Simpson hier, met verslag van de Norsjes Awards voor de Springfield Basisschool School Radio, WSES.
Lisa Simpson ici pour les Surlys Awards pour la radio AKA de Springfield eiergooier.
a.k.a l'arroseur d'œuf de Springfield.Verwelkom alstublieft de Springfield Atomettes!
il se doit les Atomettes de Springfield!Nakamura, ik heb mijn totnogtoe nooit vermeld diploma scheikundig ingenieur gebruikt om een échte job te vinden bij het Springfield Fosfatenfabriek.
Nakamura, J'ai utilisé mon diplôme d'ingénieur chimiste pour obtenir un vrai boulot à l'Usine Wayne, als beloning voor jouw heldhaftige daad… Overhandig ik je hierbij… De Springfield Nucleaire centrale Zilveren veiligheidshoed.
Wayne, en récompense Over amper vijf uur… Staren wij naar Springfield's meest opwindende gletsjer… Springfield gletsjer.
Dans seulement 5 heures, nous admirerons le glacier le plus excitant Zij wonen op 742 Evergreen Terrace in de fictieve stad Springfield, USA.
Ils vivent au 742 Terrace Evergreen, dans la ville fictive de Springfield, aux États-Unis.Bij dageraad van 8 januari 1863 naderden de Zuidelijke colonne onder Marmaduke Springfield vanuit zuidelijke richting.
Au lever du jour le 8 janvier 1863, deux colonnes confédérées commandées par Marmaduke approchent de Springfield par le sud.25 juni 1898- Springfield(Ohio), 13 juli 1968) was een Amerikaans roeier.
mort le 13 juillet 1968 à Springfield (Ohio)) est un rameur d'aviron américain.Sexy College Quiz Kennismaken met de meest sexy vrouw in de Springfield State College.
Sexy College Quiz Rencontrez la femme la plus sexy du collège d'état de Springfield.een product gemarkeerd als wierook bij een benzinestation Springfield. blijven op.
un produit marqué comme encens dans une station moeten we'sekwestreren'… in het Springfield Palace Hotel.
on sera"confinés" au Palace Hôtel de Springfield.Peter werkt in Chicago en Springfield, dus we hebben in beide plaatsen woonruimte.
celle de Peter est à Springfield et Chicago, donc nous avons deux domiciles. Nous utilisons les deux.Ik woonde toen toevallig in Springfield, en het beste van alles was
Springfield is opgericht in 1796 door kolonisten die een route naar Maryland probeerden te vinden na het verkeerd uitleggen van een passage in de Bijbel.
Springfield a été fondée en 1796 par un groupe mené par Jebediah In de nacht van 7 januari 1863 bereikten de Noordelijken van het garnizoen van Ozark Springfield en lichtten de plaatselijke bevelhebber brigadegeneraal Egbert Brown in over de in aantocht zijnde Zuidelijke cavalerie.
Tard dans l'après-midi du 7 janvier 1863, les fédéraux de la garnison d'Ozark atteignent Springfield et informent le commandant local, le brigadier général Egbert Brown, qu'une force de cavalerie confédérée, estimée entre 4 000 et 6 000 hommes, se dirige vers Springfield(eerste verdieping): Een van de meest populaire modemerken voor jonge mannen in Spanje Stradivarius(eerste verdieping):
Stam(rez-de-chaussée): Une boutique italienne spécialisée dans les vêtements nautiques pour homme et femme. Springfield(premier étage):
