STABLER - vertaling in Frans

• stabler

Voorbeelden van het gebruik van Stabler in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik kom voor Benson of Stabler.
Je cherche Benson ou Stabler.

Dit is rechercheur Stabler.
Ici, inspecteur Stabler.

Benson en Stabler, kom even.
Benson, Stabler… Une minute.

Stabler was een goede agent.
Stabler… C'était un bon flic.

Ben je niet Shirley Stabler?
Vous n'êtes pas Shirley Stabler?

Inspecteur Stabler. Dat is inspecteur Benson.
Je suis l'inspecteur Stabler et voici l'inspecteur Benson.

Rechercheur Stabler en partner.
Inspecteurs Stabler et Benson.

Dat is jouw wereld, Stabler.
C'est ton monde, Stabler.

Stabler, ondervraag dat meisje.
On s'en charge.- Vous, interrogez la petite.

Benson en Stabler, Speciale Zedenzaken.
Inspecteurs Benson et Stabler, USV.

Dit zijn rechercheurs Stabler en Benson.
Voici les inspecteurs Stabler et Benson.

Stabler neemt je wel mee.
L'inspecteur Stabler va vous emmener.

Dus stabler is undercover in Jackson's kliniek?
Stabler s'est infiltré dans la clinique?

Benson en Stabler nemen het van je over.
Benson et Stabler vont prendre la suite.

En je weet zeker dat het detective Stabler was.
Pos(192,240)}Et vous êtes sûr que c'était l'inspecteur Stabler.

Dit is rechercheur Stabler, zedenpolitie in Manattan.
Elliot Stabler de l'Unité Spéciale Victimes de Manhattan.

Rechercheurs Benson en Stabler, van vanochtend.
Inspecteurs Benson et Stabler, on s'est vus ce matin.

De collega's Benson en Stabler hebben hem gisteren opgepakt.
Les inspecteurs Benson et Stabler l'ont arrêté hier.

Wat doe je? Stabler heeft geen signaal gegeven.
Stabler n'a pas donné le signal.

Ik ben detective Stabler, mijn partner, detective Tutuola.
Je suis l'inspecteur Stabler et voici l'inspecteur Tutuola.