STADE - vertaling in Frans

• stade

Voorbeelden van het gebruik van Stade in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor het Zwitsers voetbalelftal scoorde Behrami een doelpunt tijdens de play-off voor het wereldkampioenschap 2006 in het Stade de Suisse tegen Turkije.
La carrière de Streller va cependant connaître un premier moment fort lors du match de barrage pour la Coupe du monde de football de 2006 opposant la Suisse à la Turquie.

In zijn tweede wedstrijd scoorde hij twee doelpunten tegen Stade de Reims.
Lors de son premier match, son club s'incline 1 à 2 contre le Stade de Reims.

Hij debuteerde op 18 juli 2008 tegen BSC Young Boys, in het Stade de Suisse.
Il a fait ses débuts avec Bâle le 18 juillet 2008, avec une victoire 2-1 face aux BSC Young Boys au Stade de Suisse.

Gasten van het Hotel am Fischmarkt bevinden zich op een ideale locatie om de Hanzestad Stade te verkennen.
L'Hotel am Fischmarkt constitue un pied-à-terre idéalement placé pour explorer la ville hanséatique de Stade.

Hamburg ligt op 44 km van de accommodatie en Stade ligt op 9 km afstand.
Hambourg se trouve à 29 km de la Villa Hollern-Twielenfleth 3, tandis que le stade est à 6 km.

Dit door een familie beheerde hotel heeft een vriendelijke sfeer, en is gelegen aan de rand van de historische stad Stade.
Cet hôtel familial à l'atmosphère chaleureuse est situé à la périphérie de la ville historique de Stade.

de Kathedraal van Monaco en het voetbalstadion Stade Louis II zijn zeker en vast een bezoekje waard.
la cathédrale de Monaco et le stade de foot'Louis II'valent certainement une visite.

Op 21 juni 2013 werd het Grand Stade de Lille Métropole omgedoopt tot Grand Stade Pierre Mauroy,
Le 21 juin 2013, le Grand Stade de Lille Métropole est rebaptisé Stade Pierre-Mauroy, bien

is het de tweede grootste stadion in Casablanca na het Stade Mohammed V. Het was gastheer van de finale van de CAF Cup 1999 tussen Wydad Casablanca
c'est le deuxième plus grand stade à Casablanca après le Stade Mohamed V. Il a abrité la finale aller de la Coupe de la CAF 1999,

Decize, Nièvre(58) Camping des Halles is gelegen aan de Loire, tussen Stade Nautique en de vrije tijd die bij elkaar brengt een grote speeltuin, elektrische boten.
Decize, Nièvre(58) Le camping des Halles est situé au bord de la Loire, entre le Stade Nautique et la base de loisirs qui réunit un grand espace jeux, des bateaux électriques.

ver van het centrum van Parijs, met attracties als het Stade de France,
où vous pourrez visiter un grand nombre d'attractions comme le stade de France, la Villette,

Camping des Halles is gelegen aan de Loire, tussen Stade Nautique en de vrije tijd die bij elkaar brengt een grote speeltuin,
Le camping des Halles est situé au bord de la Loire, entre le Stade Nautique et la base de loisirs qui réunit un grand espace jeux,

gevolgd door 3 rondes op de piste van stade André-Barbeau dus 1200 m lopen.
effectuer trois tours de piste du stade André-Barbeau en courant 1 200 m.

de l'Est en St-Lazare en het Stade de France zijn goed bereikbaar.
il est facile d'accès des gares du Nord, de l'Est, St-Lazare ou du Stade de France.

op 4 kilometer van het Stade de France en op 10 minuten van de Sacré-Coeur
à 4 km du Stade de France, à 10 min du Sacré-Coeur

bevind je je op 15 min. rijden van Stade de France en Moulin Rouge.
à moins de 10 minutes en voiture de Stade de France et Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre.

snelle toegang tot sites zoals het Stade de France,
rapide à des sites tels que le Stade de France, la Basilique de Saint-Denis,

Charleroi bij de luchthaven, op 10 min. rijden van Stade du Pays van Charleloi
à moins de 15 minutes en voiture de Stade du Pays de Charleroi

bevind je je op 10 min. rijden van Stade de France en Basilique du Sacré-Cœur.
à moins de 10 minutes en voiture de Stade de France et Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre.

In 2002 kwam er een grote fusie in het Leuvense voetbal, tussen de twee oude Leuvense clubs Stade Leuven(stamnummer 18) en Daring Club Leuven(stamnummer 223)
En 2002, il y a une grande fusion dans le football louvaniste entre les deux anciens clubs le Stade Louvain et le Daring Club Louvain