STENCILS - vertaling in Frans

• pochoirs
• stencils
• schémas

Voorbeelden van het gebruik van Stencils in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Metaaleffecten, met alle metalen stencils motieven door folies op papier, karton, enz.
Effets métalliques, avec tous les pochoirs métalliques motifs de feuilles sur papier, carton, etc..

gewoon aangelegd van de stencils en verf de blootgestelde oppervlakken van de maan af te maken.
simplement posés sur les pochoirs et la peinture des surfaces exposées de la finition de la Lune.

lijm op schermen, stencils, onjuist afgedrukte PCB's en accessoires.
les colles des écrans, des pochoirs, des circuits imprimés et accessoires.

vorm worden gebruikt om microfluidic apparaten of stencils van polydimethylsiloxane te creëren.
peut Ãatre employée comme moulage pour produire les dispositifs ou les pochoirs microfluidic du polydimethylsiloxane.

Ik kom met mijn stencils, spuit ze op het pak,
Alors je viens avec mes pochoirs, et je les tague sur le costume,

geïmpregneerd papier, voor stencils of offsetplaten, ook indien bedrukt,
enduits ou imprégnés pour stencils ou pour plaques offset-,

Bij het werken met onze My Style stencils, raden we onze textielkleuren aan, omdat de speciale structuur van de stencils een speciaal ontwikkelde kleur vereist en dus tot een perfect resultaat leidt.
Lorsque nous travaillons avec nos pochoirs My Style, nous recommandons nos couleurs textiles car la structure spéciale des pochoirs nécessite une couleur spécialement développée et conduit ainsi à un résultat parfait.

Dit gaat op dezelfde manier als bij de stencils.
ceci se fait de la même manière que pour les schémas.

met eenvoudige tools zoals stickers, stencils en krijt.
à l'aide d'outils simples tels que des autocollants, des pochoirs et de la craie.

overdrukken( ander dan dal van posi 4809), complete stencils en offsetplatcn, van papier,
autres papiers pour duplication ou reports(autres que ceux du n° 4809), stencils complets et plaques offset,

deze functie kunt u elke kleur overgangen te maken en het gebruik van stencils om verschillende figuren te zetten.
vous pouvez créer des transitions de couleurs et en utilisant des pochoirs pour mettre des chiffres différents.

dat van post 4809), complete stencils en offsetplaten, van papier,
ceux de la position n° 4809), stencils complets et plaques offset,

van volledige wraps tot airbrush stencils en alles daartussenin, en dat alles met hoge kwaliteit
des habillages complets aux pochoirs pour aérographe, et tout le reste,

rit van februari 2005 in Aukland en inspirerend gebruik van stencils van de Amerikaanse protesten 2004 in New York).
de l'utilisation inspirante de pochoirs des Manifestations organisées par la République nationale des États-Unis en 2004 à New York).

Veeam Stencils is een GRATIS verzameling Visio-stencils met ESX- en Hyper-V-hosts, SCVMM,
Veeam Stencils est un ensemble GRATUIT de schémas Visio contenant des hôtes ESX

Veeam Stencils is een GRATIS verzameling Visio-stencils met ESX- en Hyper-V-hosts, SCVMM,
Veeam Stencils est un ensemble GRATUIT de schémas Visio contenant des hôtes ESXi

soortgelijke wijze" papier, stencils, slides, microfiches,
analogue" désigneraient le support papier, le stencil, le slide, la microfiche

Bijdragen aan de documentatie, stencils, vertalingen evenals bijdragen aan de code zelf zijn welkom.
Les contributions à la documentation, aux schémas, aux traductions en autres langues et au code lui-même sont bienvenues.

borden, stencils, bewegwijzering, commerciële vitrines,
des signes, des pochoirs, affiches, vitrines commerciales,

Ponsen en embossing stencils, 4 delen, Anja's verticaal vouwen de(ronde),
Des pochoirs pour poinçonner et gaufrer, en 4 parties, à la verticale d'Anja pliant le(rond),