STOFZAK - vertaling in Frans

• sac à poussière

Voorbeelden van het gebruik van Stofzak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

gewoon slip onPackage hebben schoenendoos en stofzak.
simplement glisser onPackage avoir boîte à chaussures et le sac à poussière.

het gebruik van originele schoenendoos en stofzak.
utilisent boîte à chaussures d'origine et le sac à poussière.

Uniek geribbeld profiel in de stofkamer voor maximale luchtstroom rond de stofzak zodat deze volledig wordt benut.
Rainures à l'intérieur du compartiment à poussière permettant de maximiser le flux d'air autour du sac et d'utiliser l'intégralité de la surface de ce dernier.

Zonder zak: Je hoeft niet bij te houden welke stofzak je moet kopen.
Sans sac: Vous ne devez pas vous soucier de quel type de sac convient, d'acheter de sacs ou de stocker de sacs..

Het motorbeschermingsfilter is vuil: Het motorbeschermingsfilter bevindt zich achter de stofzak of de stofbak.
Lorsque le filtre de protection du moteur est sale: Le filtre de protection du moteur est généralement situé derrière le sac ou compartiment à poussière.

Verrijdbare, krachtige radiaal ventilator voor het verplaatsen van grote hoeveelheden lucht in combinatie met een luchtslang of stofzak.
De puissants ventilateurs radiaux mobiles pour le déplacement de grands volumes d'air en combinaison avec un flexible à air ou un sac à poussière.

Tot 60% meer zuigkracht* vergeleken met standaard stofzakken, zelfs wanneer de stofzak zich vult.
Puissance d'aspiration jusqu'à 60% supérieure* à celle des sacs à poussière classiques, même lorsque le sac commence à se remplir.

Deze houder, die zich onder het deksel van uw stofzuiger bevindt, houdt de stofzak stevig op zijn plaats.
Ce support se situe sous le couvercle de votre aspirateur et maintient le sac en place.

pakket hebben schoenendoos en stofzak.
paquet ont boîte à chaussures et le sac à poussière.

Ze filteren de lucht 40% efficiënter dan een normale papieren stofzak, en verwijderen zo allergenen
Ils filtrent l'air avec 40% d'efficacité en plus qu'un sac à poussière en papier traditionnel,

extra schoenendoos en stofzak.
boîte à chaussures supplémentaires et sac à poussière.

Package hebben schoenendoos en stofzak.
Paquet avoir boîte à chaussures et le sac à poussière.

Package hebben originele doos en stofzak.
Paquet ont la boîte originale et sac à poussière.

Extra schoenendoos en stofzak.
boîte à chaussures supplémentaires et sac à poussière.

Package hebben schoenendoos en stofzak.
Paquet avoir boîte à chaussures et le sac à poussière.

Package hebben schoenendoos en stofzak.
Paquet avoir boîte à chaussures et le sac à poussière.

Package heeft schoenendoos en stofzak.
Paquet a boîte à chaussures et le sac à poussière.

Package heeft schoenendoos en stofzak.
Paquet a boîte à chaussures et le sac à poussière.

extra schoenendoos en stofzak.
boîte à chaussures supplémentaires et sac à poussière.

In de stofzuigers die cycloon gebruiken om de lucht, geen stofzak reinigen- plaats van de stof door centrifugale krachten wordt afgescheiden uit de luchtstroom en opgevangen in een speciaal frituurpan.
Dans les aspirateurs qui utilisent le cyclone pour nettoyer l'air, pas de sac à poussière- au lieu de la poussière due à des forces centrifuges est séparé du flux d'air et recueilli dans un récipient spécial amovible.