STREEPJESCODES - vertaling in Frans

• codes à barres
• codes-barres

Voorbeelden van het gebruik van Streepjescodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Eén product-datasheet kan meerdere streepjescodes hebben, afhankelijk van logistieke variaties
Un produit peut avoir plusieurs codes barres en fonction des variations logistiques telles que l'emballage

ook de mogelijkheden voor het afdrukken van formulieren en streepjescodes vereenvoudigd.
des formulaires simplifiés et des fonctions d'impression par code à barres.

de mogelijkheden op het gebied van afdrukmateriaal die de leesbaarheid van afgedrukte streepjescodes en OCR-tekens vergroten.
les choix de supports d'impression afin d'optimiser la lisibilité des codes à barres et des caractèresOCR imprimés.

Door zaken als scannen van streepjescodes bij het afrekenen en voor inventarisdoeleinden te automatiseren,
En automatisant des tâches telles que la numérisation des codes-barres à la caisse et à des fins d'inventaire,

tekst te lezen zonder het gebruik van streepjescodes.
le texte sans avoir à utiliser des codes à barres.

Het lezen van streepjescodes, sorteren op kleur, flexibele producttoevoer, visuele lijntracking met hoge snelheid(iRPickTool)
Il peut également lire des codes-barres, réaliser un tri en fonction de la couleur et prendre en charge

RFID-chips, streepjescodes die overeenkomen met uw gegevens en meer.
des puces RFID, codes à barres correspondant à vos coordonnées et plus encore.

intelligent character recognition(ICR) en streepjescodes.
la reconnaissance intelligente de caractères(ICR) et les codes-barres.

Zo drukt u streepjescodes, formulieren, publicaties
Imprimez des codes à barres, des formulaires, des publications

Controleer de labels aan uw bagage Controleer de labels aan uw bagage De kleine stickers met streepjescodes kunnen verwarrend zijn voor de scanners op de luchthaven, dus zorg ervoor
Décollez les anciennes étiquettes de vos bagages Décollez les anciennes étiquettes de vos bagages Les petites étiquettes pourvues de code-barres peuvent induire les scanners d'aéroport en erreur,

Voorts in tegenstelling tot streepjescodes, kunnen de RFID tag door Desktops en boekdekking(geen lijn van gezicht wordt vereist) worden gelezen.
En outre, à la différence des codes barres, des étiquettes RFID peuvent être lues par des ordinateurs de bureau et des couvertures de livre(aucune ligne de vue n'est requise).

dus begon hij dingen in te pakken en op te sturen… met fouten in de streepjescodes zodat ze geweigerd zouden worden.
alors il en a rangé dans des boîtes qu'il a envoyées avec des codes-barres erronés pour qu'elles reviennent.

PCB-plaat Automatische markeermachine Automatisch afdrukken van streepjescodes met behulp van geïmporteerde automatische markeringsmachine, om 1-dimensionale code(bar-code),
Machine de marquage automatique de plaque PCB Impression automatique de codes à barres en utilisant une machine de marquage automatique importée,

Near Field Communication( NFC), 2D streepjescodes, draadloze sensoren/actuators,
tels que la RFID, la communication en champ proche(NFC), les codes-barres en 2D, les capteurs

computertechnologie en het gebruik van streepjescodes en optische scanners het proces behoorlijk beheersbaar maken.
la technologie informatique et l'utilisation de codes à barres et de scanners optiques pourraient rendre le processus assez gérable.

computertechnologie en het gebruik van streepjescodes en optische scanners het proces behoorlijk beheersbaar maken.
et l'utilisation des codes à barres et des balayeurs optiques pourraient rendre le processus tout à fait maniable.

geurhinder kunnen gebruikers details met fotokwaliteit en complexe streepjescodes toevoegen aan een printgebied gaande van slechts een vierkante millimeter groot tot een printgebied van 80 millimeter groot.
les utilisateurs peuvent ajouter des détails de qualité photo et des données de codes à barres complexes à une zone imprimable aussi petite qu'un millimètre carré et aussi grande que 80 millimètres.

de produktie tot en met de verkoop van geneesmiddelen(hoeveelheid per verpakking, één Europese verpakking, streepjescodes, Europees kwaliteitscertificaat, een aparte bijsluiter voor artsen en/of apothekers die afwijkt van de bijsluiter voor patiënten, enz.);
feuillet explicatif pour le médecin et/ou le pharmacien différent de celui pour le patient, code à barres, certificat européen de qualité, etc.);

waar etiketten, streepjescodes of andere interne controlesystemen van essentieel belang zijn ter beperking van illegale
où les étiquettes, les codes barres ou d'autres systèmes de contrôle internes seront essentiels pour limiter les transactions illégales

de Interne markt in 1986, en streepjescodes, speelgoedbeveiliging, all in-reizen,
le marché intérieur en 1986, ainsi que sur le code barre, la sécurité des jouets,