STRONTIUM - vertaling in Frans

• strontium

Voorbeelden van het gebruik van Strontium in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Yttrium( 90Y) chloride wordt geproduceerd via afbraak van zijn radioactieve precursor strontium 90Sr.
Le chlorure d'yttrium(90Y) est obtenu par décroissance de son précurseur radioactif: le Strontium 90Sr.

heeft geen last van calcium en strontium storingen wanneer binnen bepaalde grenzen.
ne souffre pas de calcium et de strontium interférences quand dans certaines limites.

de structuur van riforganismen is bekend dat ze aanzienlijke hoeveelheid strontium bevatten en wordt daarom opgenomen tijdens calcificatie
la structure des organismes récifaux sont connus pour contenir beaucoup de strontium et est donc absorbée au cours de la calcification

De farmacokinetiek van strontium en ranelinezuur zijn getest bij gezonde jonge mannen
Les propriétés pharmacocinétiques du strontium et de l'acide ranélique ont été évaluées chez des volontaires sains,

voedsel vermindert de biologische beschikbaarheid van strontium met ongeveer 60-70%,
des aliments réduit la biodisponibilité du strontium d'environ 60 à 70%,

Het strontium ranelate, een strontium(II) zout van ranelic die zuur,
Ranelate de strontium, un strontium(II) le sel de l'acide ranelic,

Marinium Reef Strontium is een geconcentreerde oplossing die wordt gebruikt om het juiste niveau van strontium te houden, te zorgen voor een optimale waterchemie voor de groei van harde koralen,
Marinium Reef Strontium est une solution concentrée qui est utilisé pour maintenir le bon niveau de strontium, assurant une chimie de l'eau optimale pour la croissance des coraux durs,

cesium en strontium, die zich in melk( jodium, strontium en cesium) of spierweefsel concentreren.
de césium et de strontium, qui se concentrent soit dans le lait(iode, strontium et césium), soit dans les tissus musculaires.

De radiometrische dating Game Radiometrische dating methoden schatten de leeftijd van rotsen met behulp van berekeningen op basis van het verval tarieven van radioactieve elementen zoals uranium, strontium, en kalium.
Le radiométrique Sortir ensemble jeu radiométrique sortir ensemble méthodes estimer l"âge des roches à l"aide de calculs sur la base des taux de désintégration des éléments radioactifs tels que l"uranium, strontium, et le potassium.

Radiometrische dating methoden schatten de leeftijd van rotsen met behulp van berekeningen op basis van het verval tarieven van radioactieve elementen zoals uranium, strontium, en kalium.
Radiométrique sortir ensemble méthodes estimer l"âge des roches à l"aide de calculs sur la base des taux de désintégration des éléments radioactifs tels que l"uranium, strontium, et le potassium.

Meting van strontium concentratie in crista iliaca bot biopsieën bij patiënten die maximaal 60 maanden met strontiumranelaat 2 g/dag behandeld zijn, geven aan dat bot strontiumconcentraties een
La mesure de la concentration en strontium dans des biopsies de la crête iliaque chez des patientes traitées jusqu'à 60 mois à raison de 2 g de ranélate de strontium par jour semble indiquer

Wanneer een initiële hoeveelheid strontium bekend is(kan worden afgeleid uit andere gegevens),
Si la quantité initiale de Sr est connue ou peut être extrapolée,

Het strontium wordt ranelate geregistreerd als voorschriftdrug in meer dan 70 landen voor de behandeling van post-menopausal osteoporose om het risico van wervel en heupbreuken te verminderen.
Le ranelate de strontium est enregistré comme médicament délivré sur ordonnance dans plus de 70 pays pour le traitement de l'ostéoporose courrier-ménopausique pour réduire le risque de fractures vertébrales et de hanche.

toonde het strontium ranelate significante vermindering van werveldiebreuken met 41% en heupbreuken met 36%
le ranelate de strontium a révélé la diminution significative des fractures vertébrales avec 41%

aanhouden wanneer cesium en strontium vrijkomen.
pour les isotopes du césium et du strontium.

barium en strontium, Novocain, Hydrocortison,
de baryum et de strontium, la Novocaïne, l'hydrocortisone,

De gecombineerde effecten van strontium distributie in bot( zie rubriek 5.2) en toegenomen röntgen absorptie van strontium vergeleken met calcium, leidt tot een
Les effets combinés de la distribution osseuse du strontium(voir rubrique 5.2) et de l'augmentation de l'absorption des rayons X avec le strontium par rapport au calcium,

heeft geen last van calcium en strontium storingen wanneer binnen bepaalde grenzen.
ne souffre pas de calcium et de strontium interférences quand dans certaines limites.

Isotopen van strontium, met name.
Isotopes du strontium, notamment.

Isotopen van strontium, met name Sr-90.
Isotopes du strontium, notamment Sr-90.