STROOMBRON - vertaling in Frans

• source de courant
• source d'alimentation
• source d'énergie
• alimentation électrique
• source d' alimentation
• source d' énergie
• source d'électricité

Voorbeelden van het gebruik van Stroombron in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De sigarettenaansteker mag alleen in uitzonderingsgevallen als stroombron voor de compressor van de bandenreparatieset/het reservevouwwiel* worden gebruikt.
L allume-cigare peut être utilisé en tant que source de courant pour le compresseur du kit anticrevaison/de la roue de secours gonflable* uniquement à titre tout à fait exceptionnel.

Je steekt het uiteinde van de batterij in een stroombron(ik gebruikte mijn laptop) en het is ongelooflijk discreet.
Vous branchez l'extrémité de la batterie dans une source d'alimentation(j'ai utilisé mon ordinateur portable) et c'est incroyablement discret.

De sigarettenaansteker mag alleen in uitzonderingsgevallen als stroombron voor de compressor van de bandenreparatieset of het reservewiel met vouwband* worden gebruikt.
L allume-cigare peut être utilisé en tant que source de courant pour le compresseur du kit anticrevaison/de la roue de secours gonflable* uniquement à titre tout à fait exceptionnel.

De te repareren apparatuur heeft een duidelijk scheidingspunt van de stroombron om de veiligheid van het onderhoudspersoneel te waarborgen.
L'équipement à réparer a un point de déconnexion évident de la source d'alimentation pour assurer la sécurité du personnel de maintenance.

ze aangesloten zijn op een autonome stroombron.
s'il est raccordé à une source d'électricité autonome.

houdt dit licht de stroombron efficiënt tegen de zon in.
cette lumière réserve efficacement la source d'énergie du soleil.

De kabel is tevens voorzien van een USB-connector die je in een stroombron steekt.
Le câble dispose aussi d'un connecteur USB que vous pouvez brancher à une alimentation électrique.

Flashover breakdown punt, na breakdown kan de constante stroombron de boog behouden, een stabiele stroom door de brug,
Point de claquage Flashover, après la panne la source de courant constant peut maintenir l'arc,

Automatische grafische overschakeling is een uitstekende functie omdat het u helpt uw MacBook te gebruiken zolang hij niet op een stroombron is aangesloten.
Commutation graphique automatique est une excellente fonctionnalité car elle vous aide à utiliser votre MacBook tant qu'il n'est pas connecté à une source d'alimentation.

Door de vergelijkingen op te lossen, kunt u de geometrische positie van het positioneringspunt van de stroombron vinden.
En résolvant les équations, vous pouvez trouver la position géométrique du point de positionnement de la source d'énergie.

Als u toegang hebt tot een stroombron, worden alle USB-apparaten gelijktijdig opgeladen via de geïntegreerde, dubbele 2.1A USB-poort.
Si vous avez accès à une source d'alimentation, le double port USB 2,1 A intégré vous permet de charger simultanément tous vos périphériques USB.

De sigarettenaansteker mag alleen in uitzonderingsgevallen als stroombron voor de compressor van de bandenreparatieset worden gebruikt.
L'allume-cigare peut être utilisé en tant que source de courant pour le compresseur du kit anticrevaison uniquement à titre tout à fait exceptionnel.

je iPhone zal een back-up van uw gegevens automatisch wanneer aangesloten op een stroombron en onder de WiFi omstandigheid.
votre iPhone sauvegarder vos données automatiquement lorsqu'il est branché à une source d'alimentation et dans les circonstances WiFi.

In dat geval moet u een extra stroombron krijgen om dezelfde situatie te vermijden.
Si oui, vous devriez obtenir une source d'énergie supplémentaire pour éviter la même situation.

Hij heeft het een tijdje uitgeprobeerd maar hij had een stroombron nodig… iets dat een mensenleven lang zou meegaan.
Il essaye de trouver la solution depuis un moment, mais il lui fallait une source d'énergie, quelque chose qui durerait toute une vie.

Het stopcontact van de sigarettenaansteker mag als stroombron voor elektrische accessoires alleen korte tijd worden gebruikt.
La prise de l'allume-cigare ne doit uniquement être utilisée pendant une courte durée comme source de courant pour un accessoire électrique.

lange levensduur van de batterij en kunnen worden gebruikt voor het volgen van items die geen eigen stroombron hebben.
peuvent être utilisés pour le suivi des actifs qui ne possèdent pas leur propre source d'alimentation.

Hiervoor houdt u het instrument tegen een reeds bekende stroombron en controleert u of de indicatie correct is.
Pour cela, maintenez l'appareil sur une source de courant connue et vérifiez si l'affichage est correct.

JA-120N kan overal worden gebruikt, waar het moeilijk is om een externe stroombron voor het gebruik van elektrisch sloten te installeren.
JA-120N peut être utilisé partout où il est difficile d'installer une source d'alimentation externe pour l'utilisation des serrures électriques.

kan het worden gebruikt als stroombron.
peut être utilisé comme source d'alimentation.