TAHOE - vertaling in Frans

• tahoe

Voorbeelden van het gebruik van Tahoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lake Tahoe was andersom.
Au Lake Tahoe c'est le contraire.

Ik wil naar Tahoe.
Je vais à Tahoe.

Het was 'n Chevy Tahoe.
C'était une Chevy Tahoe.

Ik ga morgen naar Tahoe.
Je pars demain pour Tahoe.

Die twee meiden van Tahoe.
Les deux filles qu'on a rencontrées à Tahoe.

Toen jij naar Lake Tahoe ging.
Quand tu étais à Lake Tahoe.

De andere is, Bernadette Tahoe.
L'autre, Bernadette Tahoe.

Op een week in Tahoe?
D'une semaine à Tahoe?

We moeten vanavond in Tahoe zijn.
On doit être à Tahoe ce soir.

Hij zit in Lake Tahoe.
Il est à Lake Tahoe.

Ze zijn juist geland vanuit Tahoe.
Ils viennent juste d'atterrir de Tahoe.

Ik heb je reservering naar Tahoe geannuleerd.
J'ai annulé vos réservations à Tahoe.

Ik was een serveerster in Tahoe.
J'étais serveuse de bar à Tahoe.

Ze belde mij terwijl ik naar Tahoe reed.
Elle m'a appelé quand j'étais à Tahoe.

Ik ga geen flauwekulreisje maken naar Lake Tahoe.
Je ne fais pas un voyage bidon à Lake Tahoe.

Ik heb je reservering naar Tahoe geannuleerd.
J'ai annulé tes réservations pour Tahoe.

Dit is de conciërge van Tahoe Crystal Lake resort.
C'est le concierge au Tahoe Crystal Lake Resort.

't het blondje was in Tahoe.
c'était à cause de la blonde à Tahoe.

Wat doet ze in 'n taxi in Tahoe?
Mais que fait-elle dans un taxi à Tahoe?

Een paar weken in Tahoe. Verschrikkelijk.
Deux semaines à Tahoe, mais j'ai détesté.