TEC - vertaling in Frans

• tec

Voorbeelden van het gebruik van Tec in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vitacell- TEC Vitacell- TEC is een product speciaal ontworpen om bij te dragen tot het vertragen van de veroudering van het haarzakje,
Vitacell -TEC Vitacell -TEC est un produit spécifiquement conçu pour contribuer au ralentissement du vieillissement de la follicule pileux,

We hebben met mijn tegenhanger, de Amerikaanse co-voorzitter van de TEC, Michael Froman, afgesproken dat we nieuwe richtingen gaan inslaan.
Avec mon homologue Michael Froman, coprésident américain du CET, nous avons convenu de définir de nouvelles directions.

Voorbereiding van de bijeenkomst van de TEC en de top EU/USA( 2
Préparation de la réunion du CET et du Sommet UE/USA(2

Voorbereiding van de bijeenkomst van de TEC en de top EU/USA( 2
La préparation de la réunion du CET et du sommet UE/USA(2

Voorbereiding van de bijeenkomst van de TEC en de Top EU/VS( 2
Préparation de la réunion du CET et du sommet UE/USA(2

Hiertoe is besloten op de laatste vergadering van de TEC, maar daaraan zal gevolg moeten worden gegeven.
Cela a été convenu lors de notre dernière réunion du CET, mais un suivi sera nécessaire.

klaar om hun volledige medewerking te verlenen aan werkzaamheden van de TEC.
prêts à contribuer pleinement aux processus du CET.

Het EESC heeft in zijn vorige advies over de trans-Atlantische betrekkingen geschetst in welke richtingen de TAED en de TEC zouden kunnen evolueren.
Le précédent avis du CESE sur les relations transatlantiques a évoqué plusieurs évolutions possibles du TALD et du CET.

MoBIB-kaarten die niet uitgegeven zijn door MIVB(bijvoorbeeld De Lijn, TEC, NMBS), moeten eerst kenbaar gemaakt worden op het MIVB netwerk, alvorens je ze kunt koppelen.
Les cartes MoBIB qui ne sont pas émises par la STIB(par ex. De Lijn, TEC, NMBS) doivent d'abord être connues sur le réseau de la STIB avant de pouvoir les relier.

De opdracht van de Belgische onderneming TEC(Transport en Commun)
La commande de l'entreprise belge TEC(Transport en Commun)

Alfred Weber, de president en General Manager van BorgWarner Morse TEC, zei dat BorgWarnerâ € ™ s doelstelling is het verstrekken van product leadership voor hun Original Equipment Manufacturer(OEM) partners op een wereldwijde basis.
Alfred Weber, le président et directeur général de TEC BorgWarner Morse, a dit que BorgWarnerâ € ™ s objectif est de fournir des produits pour leur leadership Original Equipment Manufacturer(OEM) partenaires dans le monde entier.

Morse TEC Japan, afgezien van de productie I4 timing systemen is ook Mazdaâ € ™ s leverancier van Morse HY-VO(R) overdracht geval ketens voor verschillende toepassingen truck.
Morse TEC Japon, en dehors de la production de systèmes de chronométrage I4 est également Mazdaâ € ™ s fournisseur de Morse HY-VO(R) cas d'un transfert de chaînes différentes applications camion.

openbare vervoersmaatschappij Namen-Luxemburg en dat het mandaat van een ontslagnemend personeelslid van TEC Waals-Brabant ingetrokken dient te worden;
commun de Namur-Luxembourg et de retirer le mandat d'un agent démissionnaire du TEC Brabant wallon;

anderzijds met de openbare vervoermaatschappijen MIVB/STIB, TEC, De Lijn.
les sociétés de transport public STIB/MIVB, TEC, De Lijn.

de Société régionale wallonne de Transport en haar vijf TEC's alsook de Maatschappij voor Intercommunaal Vervoer van Brussel;
la Société régionale wallonne de Transport et les cinq TEC ainsi que la Société des Transports intercommunaux bruxellois;

Volgens de M.I.V.B. heeft zij dat nummer ook in de toekomst nodig voor de contacten die zij moet onderhouden met de vervoersmaatschappijen van de twee andere gewesten De Lijn en TEC.
Selon la S.T.I.B., ce numéro lui sera également nécessaire à l'avenir notamment pour les contacts qu'elle sera amenée à entretenir avec les sociétés de transport des deux autres régions De Lijn et le TEC.

niet alleen de nieuwste, populaire Toshiba TEC producten, maar ook de minder bekende.
vous ne trouverez pas seulement les produits Toshiba TEC de dernière génération, mais aussi un large éventail de produits moins connus.

de structuur van de TEC in vergelijking met die van De Lijn,…)?
la structure des TEC en comparaison de celle de De Lijn,…)?

In aansluiting op een hoorzitting op 13 oktober 1987 poogden de ARD-instellingen vervolgens in besprekingen met TEC en MGM/UA Co. voor derden toegangsmogelijkheden tot de films te scheppen.
À la suite d'une audition tenue le 13 octobre 1987, les organismes de télédiffusion ARD se sont alors efforcés, par des négociations avec TEC et MGM/UA Company, de créer des possibilités d'accès pour les tiers.

Deze zaak staat niet op de agenda van de TEC maar we moeten haar wel snel oplossen,
Cette question n'est pas à l'ordre du jour du CET, mais nous allons devoir trouver rapidement une solution,